Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - II. En kritisk undersökning af de menskliga teorierna, såväl de vetenskapliga och romantiska, som de gamla och nya, angående stjernornas invånare - 9. De Stora resorna (1686—1698) - Resa till Cartesii verld
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
skönheten? Just detta mamsell-hufvud på månen har
det velat anfalla.
»— Måhända, slutar författaren, att, såsom en
ersättning, de förändringar, som tima på vår jord, i stället
försköna några ansigten, som betraktas af månens
invånare: jag menar några ansigten efter månens sätt
att se; ty hvar och en öfverflyttar på föremålen de
idéer hvaraf han är uppfylld. Våra astronomer se på
manen fruntimmers-ansigten; det skulle kunna hända
att qvinnor, som sysselsatte sig med observationer, der
skulle upptäcka vackra manliga ansigten. Hvad mig
beträffar, tror jag näppeligen, att jag der skulle kunna
upptäcka er, min fru.»
Utan tvifvel, för att ännu en gång upprepa det,
möter man i denna bok de mest intagande fantasier,
hvaråt anden kan hängifva sig, när han endast vill
vidröra vårt ämne, utan att affordra detsamma det
allvarliga och det verkligt nyttiga det kan innesluta.
Fontenelle är i allt en son af sin tid. Men kan man
väl derför säga att den vetenskapliga och filosofiska
sanningen är mindre tilldragande, mindre poetisk?
Nej, tiderna äro förändrade, och vi kunna i dag påstå
att hvad vi än göra, huru stora inbillningskraftens
utvägar än kunna vara, skola vi dock aldrig i romanen
finna så mycken skönhet, så mycken rikedom, så
mycken prakt som i den naturliga verkligheten, när den
frigöres från alla toma prydnader och betraktas i sin
nakna och obeslöjade renhet.
Emellertid kommer dikten att länge bibehålla sig
bland menniskorna. Såsom ett mellanspel öfvergå vi
nu till en ny resa i himlarymden: Resan till Cartesii
Verld af pater Daniel. Är det en allvarsam eller en
skämtsam historia? Fråga författaren!
Pater Daniel hade mot slutet af sjuttonde
århundradet en vän i en åttioårig gubbe, en gammal
förtrogen till Cartesius och med lif och själ tillgifven
den cartesiska filosofien. Bland de psykologiska upp-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
