- Project Runeberg -  Pingvinön /
21

(1910) [MARC] Author: Anatole France Translator: Hugo Hultenberg
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has been proofread at least once. (diff) (history)
Denna sida har korrekturlästs minst en gång. (skillnad) (historik)


»Detta är den heliga jungfrun, Guds moder. Skalden
Vergilius förkunnade hennes ankomst i sibyllinska
sånger, innan hon var född, och han sjöng med änglastämma
Jam redit et virgo. Och man förfärdigade under
hedendomen sådana profetiska bilder af henne, som den du,
o Marcus, har ställt på detta altare. Och säkert har hon
beskyddat dina anspråkslösa larer. Det är på detta sätt
som de, hvilka noggrant efterlefva den naturliga lagen,
förbereda sig till att lära känna de uppenbarade
sanningarna.»

Marcus Combabus och Valeria Moerens lade dessa
ord på sitt sinne och omvände sig till den kristna tron.
De mottogo dopet tillsammans med sin unga frigifna,
Cælia Avitella, som var dem kärare än deras ögons ljus.
Allt deras husfolk öfvergaf hedendomen och lät döpa
sig samma dag.

Marcus Combabus, Valeria Moerens och Cælia Avitella,
förde alltsedan ett lif fullt af goda gärningar. De
skildes hädan i Herren och upptogos bland helgonens
tal.

Under ytterligare trettiosju år predikade den helige
Maël for hedningarna i det inre af landet. Han lät
bygga tvåhundraaderton kapell och sjuttiofyra kloster.

Men en dag då han förkunnade evangelium i staden
Vannes, fick han höra, att munkarna i Yvern under hans
frånvaro affallit från den helige Gals regel. Med samma
nit, som när hönan församlar sina kycklingar, skyndade
han genast till sina förvillade barn. Han var nu på
sitt nittiosjunde år. Håns rygg var böjd, men hans
armar voro ännu kraftiga, och hans ord föllo rikligen
som snön om vintern i de djupa dalarna.

Budoc återlämnade askstafven till den helige Maël
och underrättade honom om det olyckliga tillstånd, i

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 00:39:20 2023 (aronsson) (diff) (history) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fapingvin/0021.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free