Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Linnés lapska trolltrumma. 2. Af Edgar Reuterskiöld och K. B. Wiklund.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
LINNES LAPPSKA TROLLTBUMMA. 131
hafwa derigenom brukat widskepelse med signerij etc. och således
giort sig brotzlige till det straff som Konglie Maijtrz förnyade stadga
om Eder och Swordom af den 17 Octob. 1687 § 9 innehåller,1 dock
som samma Kongl, förordning gifwer anledning ät straffet effter
hwars och ens ålder och förstånd bör lämpas, och desse Lappar fullan
alle till mogen ålder nu komne are; men likwäll torde wara
enfaldige i sin Christendom. Hwar emot synes böra komma i betänkande,
ät såsom uti framledne Häradzhöfdingens Lars Grubbs tid, ungefähr
30 åhr sedan, eller något der öfwer, alwarsam undersökning berättas
wara hållen om desse trummors afskaffande, och de som de samma
då ifrån sig lefwererade och försäkrade, dem aldrig mehra bruka,
af Höga Öfwer Heten för straff blefwo förskonte, hwars Protocoller
wid domsätet eij ähro till finnandes. Och de som de samma
seder-mehra brukat så mycket mehra giort sig brotzlige; men der emot
kommer ät considereras ät desse då warit ynglinggar eller barn, dehls
och eij födde den tijden; utan deras föräldrar synas hafwa
trum-morne innehållit, och barnen såledz kommit dem ät bruka, som först
i Norige begyntz oppenbaras. Lapparne och eij wetta giöra besked
om sin ålder, och dessutan kan eij inhämptas berättelse der om så
lång tijd tillbaka. Ty underställes i underdån-ödmiukhet den Högl:e
Kongl :e Swea Håf rätten, Hwad straff desse böra undergå eller huru
med dem föreh allas skal.2»
Hofrättens dom föll den 28 nov. 1723 och stipulerade 8
dagars fängelse vid vatten och bröd samt en söndags kyrkoplikt
för de felande, »ock warda de alfwarsamligen förmante, ät hädanefter
af hålla sig ifrån en slik ogudaktighet, så kärt dem är ett swårare
straff ät undgå; Ock böra de jämwäl tillhållas ofördröj eligen
Trummorna ifrån sig ät lefwerera, så wida det ei redan skett är» (Uppsala
1 »Om någon med Förbindelse til Sathan, Skrift- eller Munteligen sig försyndar,
så skal then, lijka som för Träldom, straffas til Lijfwet: Men all Widskepelse med
Signerij, Spådom, Löfjerij och allehanda fördömeliga Konster, så wäl som ock alt
offrande wid Trä, Siö och Källor, skal, med Penningar, eller med Häktelse wid Watn
och Bröd, eller med Gatulopp, eller med Rijsslij tände, afstraffas, alt som Brottet och
u
Personen är til; Hwar wid hwars och ens Ålder och Förstånd bör ansees, om han har
warit förförd, och om han en eller flere gångor, slika Synder bedrifwit, hwarefter
Straffet antingen lindras eller skarpes.»
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
