Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
TVÄ TAPETER EFTER DURER. 67
har blifvit lämpad efter en senare tids å tapeter traditionella
framställningssätt, och som i ej ringa grad minskat träsnittets klara och
förnäma landskapsbild.
Äfven i omskärelsescenen möter man en del smärre ändringar
af Groltzius’ gravyr. En figur i bakgrunden till höger under fönstren
har t. ex. - väl för den dekorativa turbanens skull - gjorts till
turk; mellan Joachim och väggen till vänster äro för att utfylla
platsen två figurer tillsatta - det stora enfärgade färgfältet hade
blifvit dekorativt oanvändbart -; den å gravyren endast obetydligt
framträdande kistan till vänster i förgrunden har jämte gossen med
bägaren gjorts betydligt mera synlig o. s. v.
Bårderna till dessa tapeter stämma föga med de Dtirerska
framställningarnas älskvärda naivitet och innerlighet, med hvilka
knappast något annat än den af enkla skogsblommor flätade kransen
från ett sengotiskt tapisserie synes passat. Kartongtecknaren har
emellertid ej haft sinne för denna andliga dissonans och sålunda
omgifvit scenerna ur den heliga legenden med en bullrande
barockbård, i hvilken Medusahufvuden, karrikerade masker, genier,
ymnig-hetshorn och naturalistiskt tecknade sjödjur spela hvar sin stämma,
sammanhållna till ett helt blott af bårdens för öfrigt rätt vackra
färgstämning - Jjusgrått, gult, blått, rödt etc. mot djupt
purpur-färgad och svart fond.
Som ofta, där fabriksmärke eller signatur saknas, lämnar
bi-gärningen - det gamla betecknande svenska namnet för bård -
ledning vid bestämmande af tiden för en tapets förfärdigande. I,
föreliggande fall hafva vi redan en sådan i den å Goltzius’ stick,
efter hvilket omskärelsetapetens kartong utan tvifvel närmast är
tecknad, förekommande dateringen af år 1594, som sålunda lämnar
oss en terminus ab quo i afseende på tiden för väfnadens tillkomst.
Men bården sluter sig i hela sin karaktär till 1600-talets förra hälft.
En i början af nämnda århundrade, närmare bestämdt kring år 1618,
af den berömde väfvaren JanRaesi Brussel efter Rubens kartonger
utförd suite, framställande Decius Mus’ historia1, har t. ex. att
uppvisa hörnkartuscherna med de karrikerade maskerna, ymnig-
1 I Wien.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
