- Project Runeberg -  De fattige Rige /
179

(1874) [MARC] Author: Mór Jókai Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 7. Hulen Lutschid

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

179

Skovl Guldstykkerne i smaa Lærreds Sække —- hine Man-
ter, der have en saa liflig Klang. De vilde ikke egne sig-
til at være Kirkeklokker, der kalde Folk til at bede.

»Skulle vi ikke ogsaa præge os en Dukat til Erindring
om hinanden?« spurgte Fatia negra Aniza

Forslaget behagede Pigen.

Arbejderne traadte bort fra Maskinen, og Aniza og
Fatia negra stillede sig hen til Drejestangen, hver ved sin
Blykugle.

Den Maskerede gjorde sin Elskede opmærksom paa,
at hun maatte tage sig i Agt, at Stangen ikke ramte
hende, naar Maskinen stødte den tilbage, da det kunde blive
et dræbende Slag, hvorpaa Pigen brystede sig stolt og ikke
engang ventede paa, at Stangen igjen kom tilbage til
sin normale Stilling ; men idet hun bzzjede sig tilbage, greb
hun den med kraftig Arm paa Halvvejen og rev den selv -
tilbage igjen, hvilket havde til Følge, at Staalringen ikke (
sik taget Guldftykket bort fra Matricernez men idet fik dob-
belt Præg, to Gange Guds Moder og to Gange Fyrstens
Prosil.

Den gamle Onuz sprang hen imod Aniza og rev
hende vredt bort.

»Pak Dig herfra, Du Taabe! Du vil ellers øde-
lægge Maskinen; den egner sig ikke for Din Haand.«

Men Fatia negra tog Guldftykket op og viste smi-
lende Aniza Nesultatet.

,,Se, nu er der allerede et dobbelt Billede derpaa.«

Pigen drejede nysgjerrig den skamferede Mønt mellem
Fingrene.

»Og hvad bliver der nu gjort med den?«

»Den bliver smeltet igjen.« .

»Aa nej; ødelæg den ikke. Giv mig dette Stykke-«-

N

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:36:20 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fattrige/0183.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free