- Project Runeberg -  De fattige Rige /
288

(1874) [MARC] Author: Mór Jókai Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 13. Soiréerne i Arad

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

288

Szilard svarede, at Klokken tre var det allerede Efter-
middag for ham.

»Har De allerede spist?« spurgte Grev Kengheleschy
forskrækket. »Ah, min kjære Ven, saa maa De endelig .
tage et Par Korn af denne «Caohou aromaticso mellem
Tænderne. Jeg har den altid hos mig ; uden den kan
man ikke tale med Damer efter Bordet, i Særdeleshed ikke
naar man har drukket lidt Vin, thi det røber sig strax.«

»Aa, jeg antager ikke, vi komme til at tale sammen
altfor nær ved hinanden.«

»Hvem kan vide det? —— Naa, jeg har ogsaa kun
· villet gjøre Dem opmærksom paa, at De maa give Agt.
Brug Deres Forstand, vaer koldblodig; gid mine gode Raad
altid maa vinde. Bifald hos Dem, og saa snart De har
Tid dertil, skal De se Dem om—efter et godt Parti, thi
forinden en ung Mand er gift, er han udsat for tusinde
Farer. Mellem os sagt er han forresten bagefter udsat
for totusinde Farer, ogdesuden er det ogsaa sandt, at der
ikke existerer noget godt Parti i Verden, thi alle Koner
forstaa rigelig at forøde, hvad de have medbragt.«

Szilard behøvede aldrig at strides med Greven, thi
han disputerede altid selv sine egne Paastande sander og
sammen, naar man kun lod ham tale.

Stivheden ved den første Præsentation blev snart af-
brudt ved Grevens Snurrigheder.

Grevinden viste sig«i Moirej antiqua og bar lange
engelske Lokker

»Jkke sandt, min VenSzilard, « sagde Greven, ,,denne i
Dragt og denne Koiffure passe aldeles ikke til Grevinden,
hvad synes De ?«

Dette assindige Spørgsmaal vilde have bragt mange
skikkelige unge Mennesker til Fortvivlelse, og de vildesphave

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Fri Jan 24 19:36:20 2025 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fattrige/0292.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free