Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sagde han, som skulde være lige saa duelig til denne Post
som jeg; mig derimod trode han, efter mine Blade at
dømme, at være mest brugbar til Rendestensfejer, og har
jeg nu derfor den Ære at feje udenfor Plutos egen
Slotsport , paa det han kan i en og anden Jedig Time more
sig med at betragte den Færdighed, jeg stedse har haft i
at overstænke endogsaa de langtfra staaende.“ Efter
endt Dagværk — fortæller han videre — samles han med
Meningsfæller i en Klub, hvor de ved et Glas
Finkel-Jokum river „Voltaire og Payne *) ned, og drikke
Frankrig og Hejberg under Bordet; ja, wir hauen sie ganz und
gar in die Pfanne (tilgiv, at jeg l>etjæner mig af mit kære
Modersmaal, ti det klinger dog anderledes bravt og
herz-haft end dette zweimal, dreimal dumme danske). Vi
fattes kuns dig og din Yen, den store bergensiske Mand, for
at gøre Drikkeviser for os, ti det kan I bedre end nogen
af os. Imidlertid lev vel der oppe og bliv ved at banke
de demokratiske Kæltringer med samme Held, som du
hidtil gjorde det i mine Blade.“ ... „Jeg erindrer endnu
med Fryd det dejlige Sted, hvor du kaldte hele den
danske Natjon taabelig-beskeden, og dumme
entusiastiske Abekatter.“ (Senere i Brevet meddeles
det aristokratiske „Tros-Symbolum“, som det følgende Aar
blev optrykt i „Aristokraternes Katekismus**, et Skrift,
som kom til at spille en betydelig Rolle). Brevet
slutter med et langt „Lev vel!“. . . „Hvilken Fryd, naar
maaske din Yen, Bergenseren, en Gang som Biskop,
besøger dig som Provst, og I da med samlede Kræfter
arbejder paa at spise Steg og befæste Kirkens VeL“ . . .
*) Tomas Payne (f. 1737 i England, f 1809 i Nordamerika) havde
deltaget i den nordamerikanske Statsomvæltning og 1791
skrevet om „Menneskerettighederne" imod Barke. Derfor
blev han landsforvist fra England, rejste til Frankrige,
indvalgtes i Konventet, hyldedes af Jakobinerne, men viste sit
søgte Frihedssind ved at stemme mod Ludvig XVI.s
Henrettelse.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>