Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
DEN SUMMA I KARTHAGO.
EN HJEBTE- OCH HJELTESCEN DERSTÄDES FÅ D. 9 DECEMBER
NÅGOT ÅR EFTER TROJANSKA KRIGET.
Personerne:
AENEAS, en utländsk, snart resande, prins.
DIDO, en inlandsk, snart sagdt rasande prinsessa.
ANNA, lycklig skådespelerska.
ASCANIUS, ett lofvande barn.
JARBAS, en icke ovanlig konung.
BRAMARBAS, en icke ovanlig kammarherre.
TÄRNOR, från Sidon, medtagna.
Osynliga gratulanter.
(Teatern, ett för tillfället ytterligare dekoreradt praktrum i
nya slottet. Prinsessan Anna har i stilla förbidan
intagit sin plats vid det smakfullt ordnade
namnsdags-bordet.)
tärnorna (inträda).
Die Majestät lässt ihre baldige Erscheinung melden. — Wenn
wir rathen diirfen, so miissen Ihre Hoheit sich nicht viel mit
der Königin sprechend einlassen oder abgeben, sondern das
Schweigen möglichst beobachten, denn die Majestät scheint
heute iiber die Massen empfindlich zu seyn. Sie hat nur wenig
geschlafen, und auch dann im Schlafe viel geplappert, aber nur
hebräisch, und selbst das unpunktirt, so dass uns, die wir nur
unser Punisch verstehen, damit wenig gedient ist. Sie muss
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
