Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
20
BEMBo (ämnar just lägga
van-tame på taflan, när Stefano kommer från h.).
Aj, för katten, mäster Stefano!
bardi.
Diavolo!
Sjette scenen.
DE FÖliRE. STEFANO, som anar oråd skyndar fram
titi staffliet.
STEFANO.
Hvad är meningen, mina herrar?
bardi (knuffar Bembo i ryggen
ocli hviskar till honom).
Stå på er bara!
bembo (stammande).
Jo, nu är det på det lilla viset, att . . . som . ..
som . . . att. . .
bardi (bredvid Bembo hviskar).
Sjung då ut, ditt nöt!
bembo.
Som unga herrn inte betalt sin hyra jämte annat
smått och godt. . . tvätt och lyse . . . fårbogar . . .
kotletter . . . kakor och vin, så — så tar jag utan
vidare, med lagen och höga rättvisan på min sida,
ert högst utmärkta mästerverk i pant.
STEFANO.
På det sättet! ... nu förstår jag! — men det
kommer aldrig att ske!
Trio.
BARDI och BEMBO.
Som ingen hyra än j’.lan! fått
IjagJ
och taflan den står der,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>