Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
tets stamland, emedan dessa växter, efter hans förmenande,
genast erbjödo de förstfödda en passande och beredd föda.
Uti Athenaei Jeinvoooq>igu)v finna vi några uppgifter
om dessa växter, som icke förekomma annorstädes. Tredje
Boken börjar med ett citat ur Nikandri Georgica,
2nétQ£iag xvafiov alyumiovJ’Oq)Qcc &£Q£it]g,
hvilket redan vittnar för vårt syfte, att bevisa, det
Nelum-bium egentligen varit bekant som kulturväxt. Längre ned
berättas, efter Plutarchus, att, fast hon ingenstädes odlas eller
odlad skulle växa utom i Egypten (en ny häntydning på hennes
plantering derstädes), — så hade hon en gång varit sedd af
en tillfällighet (ovvé(iij) uppkommen i Epirus, — och något
dylikt har äfven inträffat i Edepsus *). Men Yi tro icke stort
på slump och underverk i naturen, utan antaga snarare, att
fröen till henne blifvit införda från Egypten. Uti XV Boken
(ed. cit. p. 677) beskrifves icke blott Nelumbium, utan äfven
Nymphwa coerulea, det enda bevis vi ega för kännedomen om
henne bland Grekerna **).
•) To 7iaQanh]Gi.ov iyévezs xni iv ’Aiöeyo). För att göra
detta ännu kraftigare, öfversättes i Gazas latinska version
na-QCHlXrjGiOV med underverk. (Stället omtalas äfven af Strabo
och lärer varit beläget i Macedonien.)
**) OviTcii öé ovzog sv Xlfivaig, 9sQ0vg wQa, xal éioiv
avrov XQOiai övo, i) /.lév ziT) qoöo) soixvia, ix xovzov
öé o nlexof-isvog ozécpavog xvQiwgldvzivosiog xaXslzat,
o öé ezsyog Xtozivog ovoua&zai, xvavéav £%tov zip
XQOlar. — Då vi här förbigått de ställen, som röra de tillräck—
ligen kända Nympluea alba och lutea, böra vi dock anmärka,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>