Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
nare än skulle vara vidsträcktare, än namnet antyder,
förorsakar det ingen oreda. Man vakte sig dock att hämta det
af allt för inskränkta lokaler, der en eljest vida utspridd art
blott tillfälligtvis förekommer (såsom Potentilla salisburgensis),
eller alldeles obekanta orter, som icke finnas i vanliga
geografier.
9. Historiska namn värdas noga, när de äro af något
verkligt intresse, hämtade antingen ur folkspråken eller äldre
författare. Linné afsåg alltid samvetsgrannt sina
föregångares benämningar; att man nu, af pur okunnigket, ej vill afse
dessa, är en klandervärd lättsinnighet. Vid benämnande af
nya arter jemföre man äldre författare, hos hvilka flera ännu
icke, eller först i sednare åren, urskilda arter förekomma.
Artnamn, hämtade från personer, hvilka Link m. fl. redan
riktigt anmärkt vara mindre lämpliga, kunna försvaras, endast
när de i historiskt af seende äro upplysande. Finnes ett namn,
som afser sjelfya växten, blir det i längden alltid föredraget
dessa stumma benämningar efter personer. Missbruket af
dessa, hvilket årligen växer, har ådragit och skall en dag än
vidare ådraga vetenskapen och Botanisterna mycken smälek.
Äran är ganska tvätydig; vanligen vill man derigenom föreviga
en persons misstag; stundom litet löjlig, såsom då Rofdjur,
Sca-rabeer, Pediculi o. d. uppkallas efter personer, eller då
Spren-gel öfversätter Thelebolus stercorarius Tod. med Th. Todea-
bergsklyftor af Sludd. M. l-Modei us oeli W. Stcnhammar; ett
af de vigtigasle fynd, som under flera årskell för Svenska Floran.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
