Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
biyrdig mand Staller Kaas lil Rosendal, som var barnefod
paa Scougaard udi Julland d. VII Jamiarii åhr 1587 oc döde
paa sin gaard Rosendal i Sebane den IX Januarii aar 1G5G
udi sin alders G9 aar oc 2 dage. Gud lade hannein elc.
Ingeborg Parsbergs. Iler ligger begrafvit ærlig och
velbiur-dig nu salig med Gud Fru Ingeborrig Parsberg, salig Claus
Billes til Rosendal, som var foed i Sebane paa Bekkeskou
Closlcr Anno 1582 d. G April oc döde paa Rosendal anno
1G55 d. 25 Sept. udi sin alders 75 aar oc G maanider. Gud
gifve kende elc. Kirstine Lindenovs. På plåten: Her ligger
begraffen Ærlige oc Vel biurdige Fru Kierstine Lindenov,
salig Steen Billis til Vandaas, som var salig Anders
Johansen til Foobeslett oc Fru Margræle Lange deris datter oc
kaldede Gud binde d. 5 Apr. 1G12 oc vaar Hindis alder 70
aar. Gud nlldmegtigste gifve binde med oalle Guds udvalde
en ærefuld Opstandelse. Anders Itilles. A plåten läses: Her
ligger begraffen Ærlig oc velbiurdige Mand Herr Anders
Bilde til Rosendal, Ridder, Danmarchis Riges Raad oc Kongl.
Mayt: Befalnings mand oØ’uer Ileritzwads Closlers leen, soui
var foedder sammestedz d. 12 Novembris Anno 1579 oc
döde paa sin gaard Dragholm d. G Oclobris Anno 1755. Gud
gifl’ue . . . opstandelse. Öfverstinnan Friherrinna dl. L.
Bennets. Född Barnekow d. 28 April 1728, död på Rosendal
den G Aug. I78G. Baron. Jacob IVilh. Bennets: Öfversle,
C. W. O., R. S. O. född d. 18 April 1708, död på
Rosendal d. 10 Jan. 1792. Majoren Frib. Carl Bennets, död 1781,
samt 7 yngre personers ocb barns kistor.
Rosendalska grafven igenfylldes d. 28 Nov. 1849 på
det sätt att kistorna lemnades alldeles orörde ocb orubbade
ocb jord inkastades som öfvcrtäckte dem, och derofvan
in-skoQades sedan jord så länge ske kunde, bvarefter bade
gluggen mot Kyrklorget oeh ingången igenmurades, sa att de
dödes ben nog få livila ostörde. På samma sätt behandlades
den Kulla Gunnarstorpska grafven i choret, som dock som
sådan upphört att anses alltsedan Rosencrantzar der voro
egare. Denna graf var uppförd sedan pelarnc i choret fått
sina socklor, som, på det att grafvens hvalf måtte kunna
böjas, måst nedsänkas i mull. Den Gieddiska grafven blef
blott till fullo utrymd för att nu kunna nyttjas såsom
bi-siiltuiugsrum. Alla andra murade grafvar, såsom Borguiäst.
Pili Is, Borgmäst. Jöns Nilssons och obekanta personers
raserades och igenfylldes, den förra då orgläktarens grundval
lades.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
