Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - III. I Nanking - Ginling College - Jul och nyår i Shanghai
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
De yngre kvinnorna förstod jag däremot mycket bra
och de mig. Herr Ho, läraren, sade mig dagen efter,
med synbar belåtenhet, att jag inte sagt några fel utan
använt de rätta uttrycken på de rätta platserna utom
i ett fall, som han påpekade. Han var förstås stolt
över mig inför familjen, ty det är ju hans lärdom, som
går igen i mig!! »Det kan ju vara ett nöje att vara
lärare, då man får igen sin undervisning så här», sade
han en annan gång, då han tyckte, att jag funnit ett
gott uttryck. Han är verkligen så ivrig, att det skall
gå framåt för mig så fort som möjligt.
Nog är det mera ensamt här än i Shanghai. Här
är jag bara som en tillfällig gäst. Jag tänker mig ibland,
att jag är en nunna som gått i kloster och »övergivit
världen» och icke längre får se några människor på
nära håll. När jag går ute i den vackra, stilla
collegeträdgården med sina höga stenmurar runt omkring,
blommor och tystnad därinnanför, världen stängd ute, då
är det lätt att tänka sig in i det. Eller ibland, när jag
går över de öppna, solbelysta »himmelsöppningarna»
(gårdarna) eller sitter inne i mina egna små tysta rum,
lika celler, då är där också något av ett klosters ro och
avskildhet över min tillvaro. Men jag skall nog
återvända dit ut till världen en gång — bortom de höga
murarna. Ibland är det dock svårt att bara vänta.
Jul och nyår i Shanghai.
Shanghai 27 dec. 1916.
Så många ha i vänliga julbrev önskat mig allt gott
och undrat över hur min första jul här ute skulle vara.
En tyckte t. o. m. synd om mig, att jag skulle »sitta där
ensam bland alla gulingarna», som hon uttryckte det.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
