Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
ANMÆRKNINGER BØ
SØGNE JUL, NYÅRS-, KONGEAFTEN, ELDBJORGSDAG
S.271.. Gammeldags julegilde, Mellemslesvig, se Fra Heden s. 77; jule-
gilde, Haukenæs I. 78 (Eidfjord 1884).
S.275. Ribbe fjer, Sgr. IM. 46 (Mon).
S.276. Ønsker: »helsa och sundhet, allt hvad som kårt år, och du, Maja,
ån goder fåsteman!« Runa IV. 60 (Skokloster’:. — Julestuerne. forbud
mod, Troels Lund VI1.? 63, jfr. »Juletavlen« med straffe for forseelser,
JSaml. V. 248. — Nyårsaften, stjæle grodgryde, kaffekande; næste mor-
gen stod grodgryde udenfor dår med en klat smår i (Thy): Grånb.
s. 33.12 Nadvergryden. — Mange optåjer, Kr. Alm. IV. 133.373—79, jfr.
natten mellem Iste og 2den juledag, smlg. Hertz Elsass. 46: juleaften
stjæles stegepande.
S.277. Nyårsaften, skyden for dåre, Tr. Lund VII. 64; Sgr. V. 11 hver
»gase« skyder for »gås« (S. Falster), jfr. 11. 45: X, 141, jfr. s. 139 (Ribe-
egn, Horsens); Kr. Alm. IV, 132.372 flg., 139.881 nyårsmorgen 3 skud over
vandsted (Udby s. Sæll.); jfr. Schitze Idiot. I. 11. skydning, potter på
dåre, natvægter råber kl. 12 i spisesal i Hoteller og huse ledsaget af
bægerklang: slå potter på dåre, S. Muller, Julebog 71, vist hele landet over;
jfr. P. Arch. Il. 367, stene kastes nyårsnat efter midnat på port af hus,
jo stårre, jo lykkeligere, med gode onsker (Sorrento); et eksempel på,
hvor sej traditionen kan være, byder i enkelte egne af Italien 1. Marts,
den gamle nyårsdag får Cæsars kalender: det er endnu en festdag,
unge mennesker modes efter aftale aftenen forud og modtager den
kommende dag med en rentud ubeskrivelig larm, de fløjter, byler,
tuder, dunker på jærnplader, trætonder, plovjærn, grydelag, ringer
med klokker, går kort sagt den spektakel, der kan skaffes tilveje, se
Pitré Archivio IX, 84 (Alto Polesine).
S.278. Rumlepotte, Fh. Ordb. under ordet; Kr. Alm. IV, 133.3873; den
mindes fra Ribeegn, Galten h., Logstor, S. Hald h.…, Thy, Vens.
S. 279. Udhulet kålrabi med lys i, Kr. Alm. IV, 132.368 flg.; S. Muller,
Julehog 64; jfr. Tr. pop. V. 256: dodningehoved med lys i på kirke-
gård; dukke, i hvis hoved lygte; s. 319 endnu 1870 på kirkevej; se
endnu s. 512. — Samegen larm, som muligt, Sgr. 111, 152,39 flg.; jfr.
Tr. pop. IV, 196 (Rumæn.). — Alle rejser sig kl. 12, larmer. Kr. Alm.
IV. 140.383; Sgr. III. 152.8898. — Springe ind i året, Kr. Alm, IV, 139.882.
57280; Nyarsrim, S, Maller Julebog 65; Kr. Alm, IV, 132.73. — I Sunde-
VedeKr Alm. IV, 1321
S.281. Uddele nyarsgaver, Fb. Bondeliv 274; S. Miller Julebog 66; kr.
Alm BREV SS ss Gr. GSM. TI 119
S. 282, Konens nyårsgave, se Fb. Ordb. under nyårsgave. — Låavedunke,
Bergh il 69:
S. 283. Legestuen i Dalarne, Runa 1844, maj hefte s. 123.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
