Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
148
detta trädslag ännu for ett eller annat århundrade sedan
och på sina ställen ännn betydligt senare förekommit.
En folksägen i Lappland förtäljer om en stor förödande
skogseld i Tana dalen för omkring 200 år sedan och i
Inari talar folket om en vidt utbredd i uråldrig tid
timad skogseld, som den finska befolkningen på orten
benämner „Eliaksen aikainen kulovalkea", men denna
sägen angifver dock icke någon bestämd tid för
sistnämnda fareld. Kolstycken.som anträffats längs Tana dalen,
styrka sanningen af sägnen, att skogsbrand der
fordom-tima rasat, men några märken, af hvilka man
närmelsevis kunde sluta till huru lång tid förflutit sedan branden
försiggått i trakten, finnas emellertid icke. Deremot hafva
at .mig undersökta brandmäi-ken i tall beständen i
mellersta och södra Inari ledt mig på tanken, att härjande
skogseldar öfvergått största delen af sistnämnda trakter
för omkring 150 år sedan.
Bland trakter, der skogselden verkat, att björken
helt och hållet inkräktat tallens forna ståndort, må
nämnas Petsikkotunturi, som är belägen ömsesides om rån
mellan Utsjoki och Inari församlingar, hvilket fjäll
numera endast på sin vestra sluttning bär enstaka tallar,
men för öfrigt är beväxt med björkskog, (jenom
undersökning af denna trakt öfvertygade jag mig snart om,
att tall förr rätt talrikt förekommit på detta tjäll, tv
tallrötter och delar af ansenliga tallstammar finnas
derstädes ännu, dels synliga, dels inbäddade under
växttäcket. Namnet Petsikkotunturi antyder också, att ett
tallbeståud derstädes funnits vid den tid, då redan finnar
jemte lappar besökt trakten. Förra delen af ordet,
rpet-sikko", är nemligen lapskt (peetsi, piätsi = tall), då
deremot den senare delen af ordet tydligen ger tillkänna
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
