Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
•278
rille arvioidaan hinta kuutiometriltä». Kylläpä näkyy tekijä
saaneen nurinkurisen käsityksen siitä, niitä arvometrillä
tarkoitetaan! Prof Weber on saanut asiasta oivan toisen
käsityksen kuin herra Ericsson. Hän mainitsee näistä arvomel
reistä seuraavaa: Alle Pechnungen werdeu nämlich nieht
nach Festmetern Holzmasse, sondern nach »VVertmeter», d.
h. Werteinheiten, die auf einerlei Sortimentenpreis reduzirl
sind B. / Kubikmeter Buchenscheithohioerthe = /)
au$-geßihrt.*)
Vähä myöhempänä (II siv. 51) tapaamme seuraavan
lauseen: Eri metsikköjen erityisen hakkausijiin määrää
Wa-gener siten, että ne metsiköt, joiden lisäkasvuprosentti,
verrattuna 100 arvometriin, jonka Wagener pitää yksilönä, on
pieni, ensiksi joutuvat hakattaviksi». Voimme vakuuttaa,
että tämä lause panee lukijan miettimään. Tulee epäilleeksi,
onko tekijä itsekään ymmärtänyt, mitä sanoo. Vertaus, jota
herra Ericsson tässä esittää, on hyvin merkillinen. Mitä
hyötyä olisi siitä, että vertaa metsikön »lisäkasvuprosenttia
100 arvometriin», ja toiseksi milloin voimme sanoa, että
»lisäkasvu verrattuna 100 arvometriin on pieni? Me emme
puolestamme voi käsittää, mitä tällä kaikella tarkoitetaan,
joten emme voi muuta kuin keboittaa lukijoitamme
miettimään tätä mutkikasta asiaa. Sen verran voimme kuitenkin
heitä lohduttaa, ettei ainakaan Wagener tämän tapaista
vertailua tee. Kun näyttäjiiprosenttia käyttäessä toimitetaan
laskut pinta-alayksikköä, esim. hehtaaria kohden, pitää
Wagener yksikkönä 100 arvometriä. Muuten tapahtuu vertailu
yleisten taloudellisten periaatteiden mukaan.
Täten olemmekin jo pääasiassa esittäneet tärkeimmät
muistutuksemme niin sanoaksemme kirjan asiallista puolta
vastaan. Muutamista tärkeistä seikoista emme kuitenkaan
vielä voi olla huomauttamatta.
•) Weber siv. 417.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>