- Project Runeberg -  Finska Forstföreningens Meddelanden / Fjerde Bandet /
88

(1879-1913)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

för att få se något forstligt intressant! Judeich visste nog
lrvart han rådde Eder då han rekommenderade Er hit till
mig.» »Huru länge ämnar Ni vara här? frågade han
vidare. Jag tänkte för mig sjelf: kunde Ni finska så skulle
talesättet »niin kauan kuiu hyvänä pidetään» nu finna en
auvänduing. Nu var det dock att välja ett annat svar.
hvarföre jag, dock något tvekande, sade att jag gerna
önskade stanna qvar öfver tre dagar — »Nej det är alldeles
för kort tid: här måste Ni dröja länge; här blifver ni i
tillfälle att se allt; här finns allt. hvad ni någousin önskar
lära känna; är det uti koust, är det i vetenskap eller skog;
här finnes »allés» sade gubben i förtjust ton och bad mig
taga plats, för att i lugn och ro till en början röka en
cigarr. Det är fallet med de unga forstmännen, fortsatte han
vidare, att de ofta resa ifrån ett ställe till ett annat sedan
de knappast hunnit få sitt rum uppvärmdt pä hotellet der
de bo. Eu vecka, det måste Ni åtminstone dröja här hos
oss och då först kan Ni säga Eder hafva sett Frauenberg.
Alltså: vi vilja uppgöra en plan för en veckas vistelse här.
— 1 morgon, Tisdag, har jag sjelf tid att visa Eder
Poné-sic revier, som visserligen är 1,600 Ila. (c. 8,200 tid), men
torde vi ändå blifva färdiga dermed till kl. 8, i fall Ni
älvan att sätta Eder något tidigare i rörelse. Derefter spisar
Ni middag hos mig. Och Ni skall veta att jag har för sed
att; »Erst ohne Rast im Walde fuchtig herumlauleu und
nachher tiiehtig essen.» Onsdag vill Forst kandidaten
Mar-terer vara Eder ciceron uti vårt Museum, hvarest en
excur-sion tillika kan utgöra en välbehöfiig hvila, efter föregående
dagens strapats. För Thorsdagen vill jag tala med
Forst-taxator Ilampel att han uti Yelechvin revier, som är ett
slättrevier, presenterar för Eder edra »landsmän», — i
furuskogen. Fredagen, då hinner åter jag följa Eder till Alt-

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:36:53 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fiforst/4/0088.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free