Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Bilagor till förestående berättelser.
I.
Beskrifning om flottning af stock inom
Tor-neå revier å Muonio och Torneå elfvar.
(Med plaofich.)
Meddelad af H, E. Sandberg.
I. Flottning smaterial och flottans sammansättning.
1. Vittauskasket. *) Härtill användas 12—21 fot
långa, 2—2 Va tum tjocka ungbjörkar, hvilka afcjvistas,
men toppskottet lemnas vanligen oafkortadt. Med dessa
lagda tvärs öfver stockarne hopfogas, med tillhjelp af
björkyidjor, stockar till ett antal af 25—35 bredvid
kvar-audra, och erhåller en sådan underafdelning af flottan
benämningen a) pohja. För åstadkommande af stadga
fastbindas öfver stockarne uti en „pohja“ såkallade
2. Rankat, omkring 21 fot långa, i rotskäret 4
—5 tum och i toppskäret 2—3 tum tjocka stänger af
ung björk. Ofta användes för detta ändamål äfven gran
men endast i nödfall tall.
3. Yälikanget äro afqvistade stamdelar af ung
björk. Längden 12—15 fot, tjockleken i rotskäret 2—
21/;, tum och i toppskäret 1—V/2 tum. Medelst „väli-
*) Dä ile llesta å orten begagnade finska benämningar ä
flott-ningsmaterial och delar af flottan så vidt mig bekant torde sakna
motsvaraude uttryck i svenska språket, liafva de finska benämningarna
liår blifvit använda.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
