Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
det säger nämligen: .Suomen Metsflailioitolehdessä
nimimerkki B. E—n on ottanut puheeksi poronhoidon ja sen
hyödyllisyyden metsänkasvulle. Hän arvelee etteivät
porot ole vahingollisia metsillemme, vaan päinvastoin
ovat laillaan metsänkylväjiä. — —––––––-Eräs
asiantuntia –––––––––––––––––––-on meille kuitenkin lähettänyt
julkaistavaksi alempana olevan kirjoituksen, jossa hän
esiintuo toisenlaisia väitteitä ja arvelee poronhoidon
olevan metsille muualla turmioksi paitsi Lapissa jonka luonto
näyttää pordnolinpaikaksi määränneen". Hr B. E. får
således obetingadt (jvarstå som ensam auktor inom
lappmarken utan att åtminstone jag gör honom denna ära
stridig, hvilket och vore omöjligt då jag nära uog aldrig
satt min fot norr om polcirkelu.
Herr B. E. misstar sig ock högeligen du lian vill
göra troligt att mitt raljeri om återväxten å en
„poro-aita“ ’) skulle utgöra en „kläm i genmälet". Klämmen
återfinner Hr B. E. i slutet af uppsatsen, men uog måste
jag miu stackars „småtidningsanktoritetu, uppriktigt
erkänna att jag hade den missuppfattuiugen att man
jämväl i lappmarken kallade den inhägnad, dit renhjordarue
’ I förbigående vill jag omnämna, att lieve forstmän, som
jemviil någon tid vistats „norr om polcirkeln", sagt sig icke ens
hört talas om sådana reninhägnader. som Hr B. E. omnämner ooh
livilka skulle omsluta tusental tunnland, äfvensom att gårdarna för
renarnas utskiljande in. m. åtminstone ännu i norra delen af
Rovaniemi socken och således „norr om polcirkeln" benämnas rporoaita“.
Skulle åter Hr B. E. syfta på s. k. „vasotnsaitoja" eller inliäguader,
dit renarna insamlas vid tiden för kalfuingen, har äfven jag sett
sådana, men dessa torde ieke heller förekomma till den vidd, som
de af Hr B. E. omförmalda inhägnader, hvarförutom skogsmark
endast undantagsvis eller för att åstadkomma räta gärden ingå uti
dylika kaltnings inhägnader.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
