Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
83
landshöfdingen i Wiborg A. Koskull till konungen: "Uti
denna träffuing hafva våra finske bönder sig så friskt och
redeli-gen anställt, att man deras beröm af officerarne med hugnad
hafver förnummit." *)
Krigslågan kastade sig också till andra delar af landet.
Medan ryska arméer fortfarande inneslöto Nöteborg och
Kexholm, inryckte tvenne andra härskaror, förstärkta af
upproriska grekiska bönder, härjande och brännande fram, den ena
emot Nyslott, den andra emot Kajana. Deras framfart var
förfärlig, isynnerhet emedan råheten här sammanparades med
religionshat och hämdkänsla. Endast i Sääminge och
Keri-mäki socknar utplundrades 146 gårdar, af hvilka 99
uppbrändes. Några utdrag ur en samtida redogörelse om denna
ödeläggelse må såsom exempel anföras. Om Witsarilla by heter
det: "de äga intet mera än blotta lifvet, sä illa äro de
ruinerade. Olof Kolmoinen blef flådd och sju hans hjon
ihjälslag-ne." Tunansaari: "desse ega intet mer än bara lifvet, ty när
Ryssen låg der hos dem öfver natten afbrände han icke allenast
husen, utan ock årsväxten, slog boskapen ihjäl, flådde dem och
lät asen ligga qvar." Kaksoila: "detta är kapellansbohl.
Ka-planen hr Michel sjelf på slottet skjuten, mist sin egendom.
Enkan eger intet." Nousialamäki: "mist sin hustru, hästen,
kläder och andra saker." a) Kyrkan i Kerimäki uppbrändes.
Kyrkoherdebohlet derstädes blef likaledes lågornas rof, och
egaren miste icke allenast all sin lösegendom, deribland åtta
hästar, den spannmål han hade förvarad i visthusen och i
källare under jorden, utan ock den växande säden på åkern 3)
’) Ofvanstående uppgifter äro hufvudsakligast hemtade ur
lands-höfd. Koskulls förut anförda skrifvelse af d. 18 Juli. Koskull
utnämndes af De la Gardi till landshöfding i Wiborg, dit han ankom den 14
Juli. Burmeisters egen rapport om striden vid Rautus har jag icke
lyckats öfverkomma.
2) "Förteckning oppå dhe Bönder I Keremäki och Seminge
Soch-ner som af den grymme fienden Muskoviten ähre illa vtheriadhe och
nu ödmiukligest om Lindringh och skonsmål på sine vthlagor
ahnhol-la." Ransakadt den 14 Mars 1657. Sen. ark. Wiborgs läns
verifica-tionsbok 1656 p. 1088.
3) Dersammastädes p. 1527 och riksregistr. 1660 fol. 514.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
