Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
— 2 —
Förtryck af stränga godsägare och orättrådiga
ämbetsmän ökade de missnöjdas antal. Med anledning häraf
skref hertig Karl den 29 maj 1580 till sin broder konung
Johan: „Vi kunna ej förhålla, att några af Kungl. M:ts
undersåtar ifrån Finland, som här igenom vårt furstendöme
äro nu nyligen till deras Kungl. M:t föfviste, hafva fast
beklagat sig öfver den stora orätt och öfvervåld, som
allmogen tillfogas icke allenast af Kungl. M:ts några fogdar,
utan jämväl af deras tjänare, som mesta delen af landet i
förläning efter deras Kungl. M:t innehafva, så att fattiga
bönder vederfaras ingen lag eller rätt, och om någon
klagar hos Kungl. M:t, så måste den utstå mycken förföljelse,
hvilket oss tyckes nästan för groft vara handladt" o. s. v.
Huru detta bref, skrifvet „af broderlig välmening, och
emedan föga någon annan vågar framhålla slika historier",
upptogs, är obekant, men säkert är, att hertigen, som snart
nog fann, att hans höge broder i allmänhet föga lyssnade till
hans välmenta råd, tillgodogjorde sig missnöjet på så sätt,
att han ledde en utvandrareström från Finland till sitt
hertigdöme och därmed skaffade nya krafter till dess
uppodling. — Någon svårighet att förmå finska familjer till
emigration torde ej hafva förefunnits, men själfva sättet,
hvarpå uppmaningarna stäldes till dem, kunna vi ej
närmare karaktärisera.
Utom de anförda ekonomiska och politiska skälen
för flertalets emigration uppgifves det därjämte, att rent
personliga bevekelsegrunder drefvo en och annan finne
utomlands. Sålanda fans det bland de första nybyggarena
män, som begått något brott, och unga älskande, hvilka i
hemmet ej kunnat få hvarandra till äkta, och till
Gästriklands fjällbygder eller Värmlands tiomila skogar nådde
hvarken lagens straffande arm eller en sträng faders vrede.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>