Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Storfurstendömet Finlands Historia till år 1807
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
” 127
defvo inskeppade och förda öfver till Umeå: kaval-
eriet tog den norra vägen öfver Torneå.
Den största bestörtning angrep invånarne;. alla
kyndade att någonstädes söka en fristad; den som
de en kärra, satte sina barn derpå och vandrade
t. Landsvägarne voro uppfylda med långa tåg af
imrande flyktingar, hvilka kämpade med ångest och
brist, och hvilka äfven för framtiden hade endast de
bedröfligaste utsigter. Ett rop af de efterst gående
föranledde de fremst tågande att lemna allt i sticket,
och så fort som möjligt gripa till flykten, emedan de
befarade fiendens ankomst. Familjerna blefvo åtskilda,
ingen tänkte på den andras bästa. Många flyktingar
dignade för hungern och vandringens besvärligheter:
andra flydde på båtar och några uppnådde äfven lyck-
ligt hamnen i Umeå; men Ryssarne gjorde äfven der
en landstigning, antände staden, och de olycklige,
som redan oladde sig öfver sin räddning, förlorade de
sidsta qvarlefvorna af sin egendom. En mängd blef
på sjön uppfångad af Ryska fartyg; många hoppades
att uppnå ön Carlö, några mil i vester från Uleå-
borg, och att här tills vidare finna en säkerhetsort;
rmen nattetid blef denna ö besatt af några kossäcker,
hvilka nedgjorde flyktingarne samt alla invånare af
mankönet, och frånröfvade dem deras egendom. Kos-
sackerna brände, mördade och plundrade öfverallt dit
de kommo. Alla fullväxta personer af begge könen,
som föllo dem 1 händerna, blefvo antingen genast
mördade eller med de sinnrikaste marter qvalda till
döds, för att tvinga dem till att uppge den egendom,
som de eller. andra hade undangömt. De Ryska ge-
neralerna låto visserligen utgå proklamationer, hvar-
uti de uppfordrade invånarne att återvända till sina
hemorter, samt låfvade dem skydd och säkerhet, emot
erläggandet af de utskylder dem ålåg ”); men det
oaktadt sågo de igenom fingrarne med truppernas ty-
gellöshet, "och de personer, hvilka trodde på deras
>) Ett. helt hemman i Österbotten skulle Jeverera 5 tun-
nor råg, I tunna korn eller hafra, 60 daler koppar-
mynt, 4 lisp. torr eller saltad fisk, 10 lisp. smör och
6 kappar ärter eller bönor.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
