- Project Runeberg -  Finland och dess invånare / Finland och dess invånare /
196

Author: Friedrich Rühs Translator: Adolf Iwar Arwidsson
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Tillägg

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

196

rättelser man om dem kan vinna, sammanplockas ur
nästgränsande nationers berättelser; hvarföre. de na-
turligtvis upptaga endast deras förhållande till dessa
sidstnämnde, Och emedan alla mindre bildade stam-
mars gemenskap med hvarandra vanligen yttrar sig
blott genom krig och ströftåg, är det ock under så-
dana förhållanden man om de Finska nationerna er-
far något i deras fienders sagor och krönikor. Detta
är orsaken, hvarföre så ringa kunskap kan erhållas
om dessa stammars inre tillstånd och inrättningar, och
> attallt hvad man vet om dem, inskränker sig till upp-
gifter om fiendtligheter utöfvade af eller emot desamma.

Kvener.

Af alla de Finska folkätter, hvilka utgöra före-
mål för närvarande undersökning, har ingen efter-
Jlemnat så få historiska minnen som Kvenerna. Des-
sa inskränka sig till några spridda underrättelser om
läget af deras land, deras ströftåg, m. m. Other
förtäljer: ”att Kvanerna stundom härja inpå Norr-
männerna öfver fjellryggen, och stundom Norrmän-
nerna inpå dem. I Kvanland finnas ganska stora sjö-
ar med sött valten emellan bergens; inbyggarne bära
derföre sina fartyg öfver land in i dessa sjöar, och
härja så hos Norrmännen: de hafva ganska små och gan-
ska lätta fartyg” 6). — Likaså finner man spår al
Kvzenernas ströfverier i Sverige. Sagan vet förtälja,
huru Sigurd Ring blef nödsakad att försvara detta
land, emot Kveners och Kurers (Karelares) förenade
anfall 7); och äfven sednare omnämnas dessa folkstam-
mars plundringar på vestra kusten af Östersjön.

Eigils Saga omtalar inre stridigheter emellan
Kvener och Kyrialer (Karelare). Då Thorolf, på en
af sina resor, befann sig i Finmarken (efter uppgift
år 877), ankommo till honom sändebud från Kvxner-



6) Periplus; 1 ec s 79—82. — Sättet att draga båtar
öfver smalare landtpass, är ännu mycket kändt och be-
gagnadt i Finland.

7) Saga Olofs Tryggvasonar. Part. II, s. 140.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 01:47:29 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/finhist/2/0198.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free