Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Russisk Karelen - Fra Kandalaks til Oulangansuu
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
330 Eussisk Karelen.
Vinterbad?" spurgte jeg Værten. „Nei", mente denne, „man
bliver tværtimod rigtig frisk og rask bagefter!" Russeren har
tyk Hud, der er brunbarket derved, at Børnene om Sommeren
oftest gaa saa godt som nøgne. Folk, der bade sig, se
næsten ligesaa brunhudede ud som Indianere.
Det er ikke mere end saa, at Befolkningen her i Kovda
taaler, at jeg tager’Fotografier. De samle sig og se med
frygtblandet Interesse paa dette vidunderlige, her for første Gang
seede Instrument, der giver Billeder af Alt. Nogle af Byens
gamle Starovjer-Kjærringer, siger min Tolk, begynde at
mumle om, at der vil komme Sygdom over Folket af sligt
Væsen, og at det burde forbydes. Imidlertid har de nu seet,
at jeg har fotograferet, ikke blot Forstmesteren og hans Kone,
men ogsaa deres egen Præst, lys levende og uskadt, med
Medalje paa Brystet. Det var her i Trakten, at en finlandsk
Sprogforsker engang blev beskyldt for at forgifte Brøndene
med Indholdet af sit sorte Blækhus, og Folket gav sig ikke
tilfreds, førend de havde tvunget ham til at drikke op
Indholdet, og saaledes paa sig selv bevise dets — vistnok meget
tvivlsomme — Uskadelighed, naar det anvendtes paa denne
Maade.
Den 12te Aug. var jeg atter i Knashja og skulde efter
Bestemmelsen reise igjennem Nordkarelen til Nordfinland.
Padoroshjnaja, som hidtil havde gjort god Nytte, hjalp ikke
længer her i det Indre af Landet, men man maatte
akkordere sig frem. Det manglede dog ikke-paa skydsvillige Folk,
og jeg blev enig med 3 Kareler, der laa paaBygningsarbeide
i Knashja, om at skydse 130 Verst, til Indsøen Oulangansuu,
for 10 Rub., medens Padorashjnaj a-Sky ds vilde have udgjort
71/2 Rub, Afstanden fra Knashja til den første store Indsø
Koutojarvi i Karelen er ikke længer, end at man magelig
spadserer den paa 1% Time. Veien skraaner ganske ube-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
