Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bihang - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
104
vändas från alla stationer i Finland vid telegrafering på
utlandet; men endast till de länder som i taxan finnas om-
nämnda.
Rättade misskrifningar uti originaldepeschen, utstrukna
ord etc. böra med afsändarens anmärkning och underskrift
bestyrkas, eller också böra sådana depescher omskrifvas.
Afsändaren berättigas att på afgångsstationen betala för
svaret han väntar, och äger han att bestämma orten hvart
svaret önskas inom alla de länder, som till konventionen
höra. Portot beräknas i så fall efter fastställd tariff.
Skulle svaret innehålla flere ord än vid portoberäknin-
gen kommit ifråga, erlägger afsändaren tillskottet.
Erhälles intet svar inom 8 dagar, så underrättas afsän-
daren med tjenstedepesch derom, men äger icke att åter-
fordra det för svaret betalade.
Depescher expedieras:
1) Orekommenderade, och i detta fall erhåller af-
sändaren ingen kollation.
2) Rekommenderade. I detta fall återtelegraferas
telegrammet i sin helhet och meddelas afsändaren med nog-
grann uppgift af tid då telegrammet blifvit adressaten till-
ställdt, eller försedt med uppgift om orsaken hvarföre tele-
grammet icke kunnat tillställas.
Förmodar afsändaren att adressaten kan hafva lemnat
orten, kan han fordra att telegrammet sändes efter honom.
1 detta fall antecknar afsändaren pä telegrammet ”fai re
suivre”.
Sådant telegram befordras utan dröjsmål vidare i en-
lighet med den uppgift man i adressatens logis kunnat er
halla om hans vistelseort. Likaså kan afsändaren uppgifva
flere adresser, enligt hvitka telegrammet bör uppsöka adres-
saten, eller hvart väntadt telegram må honom sjelf tillställas.
Men i detta fall böra de särskilda adresserna befinna
sig inom samma land, och erlägges portotillskottet af emot-
j
tagaren enligt inrikes tariff.
Samma depesch kan dessutom adresseras:
Till flere personer på skilda orter;
d:o d:o samma ort.
T första fallet aftelegraferas depeschen till h varje ort
särskildt och taxeras som lika många depescher. Men gäl-
ler samma depesch personer i skilda länder, måste lika många
original depescher, som adresser finnas, inlemnas. 1 sednare
fal fe t afskrifvas på adress-stationen lika många exemplar af
deoeschen, som adresser finnas, och h varje tillställes enligt
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
