Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Afståndstabell
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Tabell, utvisande kortaste afståndet sorrimarvägcn mellan städerna i Finland och från dem till S:t Peters bu ro*
O
Björneborg
Borgå (286;
Miirorna utmarKa verst och punKterne ijerciecieiar uerai. Brahestad 1
471
Christinestad (379.(359. j
97.
Med jernvagen från Helsingfors till Tavastehus utgör afståndet endast X00 verst, Ekenäs 352.(683 (162: 255
Fredrikshamn 1
273 .
413.(622 (110;
368:
Gamlakarleby 1 335; 1
542 ;
|-23S. (140; (494. (330
Helsingf(
Heinola |408.|127.(248.|335 |526.|11 1.(290.
>rs (
16*2; (509 |165;(107:(374 (j!;/ J 55 (2S2;
Jakobstad (491 (446. |
53;|524.|525; 202:|194:(477.(294
J o e ns uu 1 542i
|500|| 344: 1 5 08.
1 3 5 2 ;
1
5 9 2 623 |4o9 (445; (625;
Jyväskyla |305 (288.(286 |148.|260 |27ö;|356 . 3 18.(378 257 (320
Kaj ana 1 340 (256 (398 |626.|464: |344.|526;|696 587 :( 208. 576 (660
Kaskö 574: 321 |ö25:|189.|40Ö 367 225:|445 384 |
37 366. 391. 129
Kexholm 612: 499; 388 |252 641.(365; 295 612; 217: 473. 580: 629 310; 536
Kuopio [388 489: 171: 169 j
136 400- (455 293.. 372. 355. 525: 487 299 404: 489:
Lovisa |395;|283: 412 567. 250;(418; 491. |
99 J
102:|508 66; 206: 380 628; |
44 330;
Mariehamn 479 |729:|713 |407. 901 (560: 811; 572.(397; (467.(608; 546. 331. 375: 749; 435: 278
Nys
Nådendal
Nikolaistad (470::
475 |429.|069;| 87. 494;(301: 535. 1
14. J477 (430 j
150. 508: 447. 100. 291 454: 192.
Nykarleby |
93 551: 470|392 |86i!:|168. 401; 279: 528 21. 470 (425 (
57. 503. 504: 181. 198 456 273.
Nyslott |499.|536: 683- 317.|179.|l49 (576 350; 2o5 164: 507 379. 216:|479: 251. 464; 551: 480 327; 506:
tad |556 J385:|304: 182 354i 552. 585 (241. 723; (384 (684 (406; 270 (339:(442;(417;(203.(209:|583; 307; 112.
76 |494|)424 1343 204 290: 540; 524 (280. 712 (371:(622;(444; 208:(278.(48l.(357.(142.|248 (622. 246: 150;
Xlanmo | 91 52:|522:|333 (252 218: 346| 513. 552(188; 684;(345:|549. 354. 284:|306.|390.|384;|218. 157 531. 302; 59;
S:t Michel [409; 381; 443 1
1 13 |417 (424. 570; 206 189; 245: 463: 361.1142:1241 395; 266. 103.(367. ( 165; 351; 438: 45b. 214; 393;
Sordavala |260;|603: 575. 636:|147;|647|684. 764. 335 265: 122: 664: 385:|402jjl29: 654; 417. 346: (627.(269 524; 832.(538 362. 587:
Tammerfors |458.|264:|169;|198 208:|377:|302.|269: 387 206 344. 406;|206 515;|175.J480.(323:J200 (161 (341 (239. 233; 174 (481. 1S5. 145:
i avastehus |
79 :
|406.|212:|197.|169.J230:|325:|350:|349 358. 149: 371. 354;|285; 542.|202.|453:|37i;|120.|109 (388.(187; 154 253; (529. 105: 181
Tornea |768:|720.|689.|638:|770.|861.|822:|628 |437 |530. 988j 844: 448; 778 (605: 313. 606: 559;|433. 888: 741;|380 (804 922. Ö18:|241. 853 710
Uleaborg |156.|612.|564 |533 |482. 614 |705 |666:|471 |281 |374 1832: 688. 292: 62i; 449. 1 157;)450.(403:|277: 732:|585: 223;|647; 766. 462. (
85. 696; 554
Wiborg j60S.|764:|274:|326i|a08;|I65: |72 |444 |505.|189:|552:|589.: 633 777 31Ö;|U4 533 487.|308 292. 580 27 ö; (215 532 :
(il0 383. 50 L (618: 22i>; 450
vv uimanstrana |
öi |o82;|739 |223;|27ö;|182:|114:|4»21 |393 |
Åbo j376;|427«|706:|862j|153 j
18 1 • |559 |365:| 92:| 16.|
454.|164:j531:|538j|582 152; 289 1
13 1
|482 |460:|257 (266 |529 |234;|164 48i;| 86; | 342. (-
150 |570;H79;| 105 ;
[
77:|478:|425:|344:|205. 274.|524.|507;|281.|695;|355.|606:|446;|l92.(262 4S2:|341. (126 |249:(623:J230. 152.
.... ^ «ici6uurg ioööjUö / | JL36 |7
44.|900:|410:’|462:J255.|301:|608 (580 |641.|325 |718-|72ö:|769 312:|45i;|132;|669 |623.|444 |384;|716 |41 1:|351 |
1668.(246 (519.(637 |754:|356; 592
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
