Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
92
Alla anteckningar om betaldt svar, betald kollatione-
ring, vidaresändning i spåret, betaldt mottagningsbevis, vi-
darebefordring ifran telegraflinjen med post, express eller
esiafett, förvaring å telegrafstationen, tillställande egenhän-
digt, anteckningen ’
bradskande” o. s. v. böra skrifvas af
afsändaren före telegrammets adress, samt i utrikes
telegrammer på franska eller det landsspråk, dit telegram-
met är adresseradt. Är afsändningsstationen detsamma icke
mägtig, bör öfversättning, hvilken dock icke ingar i ord
antalet, bifogas. Ä utrikes telegrammer kunna för dessa
anteckningar användas följande förkortningar, då hvarje an
märkning räknas endast för ett ord.
Svar betaldt = RP.
Collationering betald = TC.
Mottagningsbevis betaldt = CR.
Vidaresändes i spåret = FS.
» med post betald = PP.
j? med estafett betald = XP.
Privat brådskande telegram = D.
Afsändare af utrikes Telegram äger rättighet att in-
lemna sitt Telegram såsom brådskande, om detsamma är
adresseradt till något af de länder, h vilka förbundet sig att
expediera sådana telegrammer. Dessa äro: Tyskland, Ru-
nänien, Frankrike, Belgien, Nederländerna, Spanien, Italien,
Portugal och Grekland, För sådant Telegram bör afsän-
daren erlägga Tredubbelt porto samt före adressen göra
anteckning ”brådskande."’ Brådskande Telegrammer expe-
dieras endast till och öfver de länder, hvilka tillåtit sådan
korrespondans, samt sker deras expediering före andra pri-
vattelegrarnmers.
Med Österrike, Frankrike, Belgien, Spanien, Nederlän-
derna och Portugal kan ett särskildt slag af Telegrammer,
”avis Telegrammer” vexlas. Avis Telegrammer äro icke
underkastade de för öfrig telegrafkorrespondens gällande
bestämningar och uppbäres för sådana endaet |
delar af det
för vanligt enkelt Telegram faststälda porto. För dylika Te-
legrammer, hvilka icke få innehålla mera än 10 ord, deri
inbegripet adress och underskrift, får betalning icke erläg-
gas för svar, kollationering eller mottagningsbevis, samt få
sådana icke innehålla flere adresser, vidaresändas i spåret
efter adressaten eller vidarebefordras ifrän Telegraflinien,
ej beller expedieras såsom brådskande eller vara affattande
i chiffer eller på öfverenskommit språk eller innehålla Tal,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
