Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bihang - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
90
ler mer än hundra ord. För hvarje nytt hundratal ord el-
ler derunder erlägges åter 60 ponni.
Om portoberäkningen i inoui-europeisk korrespondens är
anmärkt i tabellen å pag. 88. I utomeuropeisk korres-
pondens beräknas porto endast per ord utan grundaf-
gift. Som myntenhet är en franc faststäld, och anses
denne lika med en mark finskt mynt.
Vid beräkningen af ordantalet tages allt, som afsändaren
i sin depesch nedskrifvit, i betraktande (med undantag likväl
af anmärkning angående egenhändig rättelse af texten äf-
vensom telegrammets ”via’’).
Ord som innehålla öfver 15 bokstäfver räknas i inom-
europeisk korrespondens för 2 ord. — I utomeuropeisk kor-
respondens får ordet innehålla endast 10 bokstäfver för att
blifva räknadt för ett ord. Likaså räknas orddelar, afskilde
från hvarandra med bindestreck eller apostrofer, enskildt
stående bokstäfver och siffror samt streck, som beteckna un-
derstrukna ord, såsom skilda ord. Skiljetecken räknas der-
emot endast då de ingå i chiffer eller siffertal. I siffertal
räknas 5 tecken för ett ord i inom-europeisk, men endast
3 tecken i utom-europeisk korrespondens.
Ordsaimuansättningar stridande luot språkbruket tillåtas ej.
Rättelse uti expedieradt telegram bekostas med nytt
telegram af afsändaren.
Privat korrespondent eger att i chifferstil, bestående
uteslutande af bokstäfver eller af siffror, uppsätta sitt tele-
gram. Dock bör såväl adress som underskrift vara skrifven
med vanligt alfabet. Också får depeschen delvis vara affattad
i chiffer, men i detta fall få ord af chiffer och vanlig skrift
icke omblandas, utan bör chiffern- afdelas med parenthes.
Ordantalet i chifferdepesch räknas som i siffertal.
Ord af vanlig skrift, som ingått, räknas dessutom.
Underskriften kan i utrikes telegrammer förkortas eller
helt och hållet utelemnas. Adressen kan äfven förkortas,
men bör adressaten i sådant fall å adresstationen hafva lå-
tit i en för detta ändamål å stationerna befintlig förteck-
ning införa sitt namn samt det öfverenskomna tecknet, för
h vil ket införande erlägges en årlig telegrafverket tillfallande
afgift af 10 rubel silfver.
Alla anteckningar om betaldt svar, betald kollatione-
ring, vidaresändning i spåret, betaldt mottagningsbevis, vi-
darebefordring ifrån telegraflinien med post, express eller
estafett, förvaring å telegrafstationen, tillställande egenhän-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
