Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Bilagor - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
Om trafiken å statsjärnvägarna. 43
8. Abonnementsbiljett gäller för 20 enkla
resor å bansträckan emellan de å biljetten utsatta sta-
tionerna eller platformema. Sådan biljett med rabatt ut-
färdas på högst 150 kilometers våglängd emellan inom Fin-
land belägna stationer eller platformer, samt emellan
dessa å ena sidan och stationerna eller platformena inom
Petrogradska guvemementet å andra sidan.
Utan rabatt säljas abonnementsbiljetter emellan
stationerna inom Petrogradska guvemementet äfvensom
å andra sträckor, där särskild lokaltågstaxa gällei
Priset för abonnementsbiljett med rabatt utgör den
sammanlagda afgiften för 20 enkla biljetter i motsva-
rande vagnsklass å passageraretåg med 10 % rabatt.
Samma abonnementsbiljett må begagnas af ända till
4 personer, hvilka i ett sällskap färdas med samma bantåg.
Två bam emellan 5 och 12 års ålder få begagna sig
af en hel abonnementsbiljett.
Abonnementsbiljett, afsedd för ett barn utgifves jäm-
väl. Priset för sådan biljett utgöres af den sammanlagda
afgiften för 20 enkla halfbiljetter i motsvarande vagns-
klass med 10 % rabatt.
9. Tidsbilj etter utfärdas enligt särskild tariff
på högst 150 km afstånd och gälla för 1^6 samt 9 och
12 månader samt berättiga till obegränsadt antal resor
och afstigningar inom biljettens giltighetstid å de ordi-
narie tåg, som medföra passagerarevagn, emellan samtliga
stationer å den bansträcka, för hvilken biljetten är köpt.
Tidsbiljett utställes endast å namngifven person, och
bör köpare af slik biljett tillika aflemna två exemplar väl
igenkänneliga fotografiporträtt af sig själf i visitkortsfor-
mat å papp, helst aft agna med hufvudbonad och i bröstbild.
Priset för tidsbiljett kan erläggas i rater enligt sär-
skilda grunder. •
Uppvisar någon tidsbiljett, utfärdad för annan per-
son, anses sådan passagerare såsom vore han utan biljett,
och fråntages honom dessutom biljetten, hvilken jämväl
förklaras ogiltig för hela den återstående giltighetstiden,
utan att något af biljettpriset återbäres.
Förloras sådan biljett, bör anmälan därom göras hos
stationsinspektom å den station, där biljetten är köpt,
9ller hos trafikinspektören i sektionen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
