Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
43
tidtals senare låtit yttranden af skonsamhet emot dess
bekännare undfalla sig, till denne de reformertes förföljare?
D. 18 febr. 1706 tillskrifver Mad. Maintenon svar åt
Bàville på ett bref, deri denne för henne framburit sina
nyårslyckönskningar. Vi reproducera i dess genuina,
inkorrekta gestalt det förstnämnda brefvet:
Jai toujours gardé la lettre que jay receu de vous
Monsieur dans le dessein d’y respondre mais j’ai esté
consi-dérablement malade depuis ce tems la et je ne suis pas
en-core mesme assés forte pour vous écrire de ma main je
vous rends mille graces Monsieur de tous les souhaits que
vous faites pour moy au com mencement de Tannée je la
croirai fort heureuse sy je conserve 1’estime que vous vouiez
bien avoir pour moi je ne connais guere rien de rneilleur
que d’en avoir donné à un komme tel que vous. Vous
sa-vés celle que j’ay eue toute ma vie pour vous et qui
aug-mente tous les jours par tout ce que vous faites pour le
roy et VEstat. J’ai bien souffert des affaires qui ont este en
Languedoc et il fallait vostre prudence et vostre fermeté pour
mettre les choses en Festat oü elles sont etc etc.
D. 26 april 1708 heter det: "Tout ce que je sgai de
vous Monsieur augmente tous les jours lestime dont je suis
prevenue il y a longtems, vous rendez de grands services,
inais vous estes trop singulier en vostre espèce et il seroit
bien à desirer que le Roy fust aussi bien servi partout quil
1’est en Languedoc" etc. etc.
Yttranden af likartad halt förekomma äfven i andra
bref och ställa sålunda utom tvifvel, att Bävilles
förfaringssätt och åtgärder emot protestanterna förvärfvat sig Mad.
Maintenons högsta erkännande och bifall. Ibland brefven
förekomma dessutom skilda tacksägelser för Bävilles kraftiga
medverkan till kustens försvar emot engelsmännen och det
bistånd ban lemnat ortens militärchefer, marskalken och
hertigen af Noailles, hvilka, såsom befryndade med Mad.
Maite-non, voro föremål för hennes lifliga intresse.
Uti ett bref af augusti 1710 läsas följande meningar:
"Cest un miracle de vostre bonne conduite depuis tant d’an-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
