Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
<> 1
1
löf lehti.
nu nyt.
nacke niska.
hår, t. Haar karva, estn. karu.
qvinna nainen.
Största delen af hr Lenormanfs ordjemförelser är af
denna art, ja identiteten af de jemförda orden är i de flesta
fall, utom hvad jag ofvan undantagit, ännu osannolikare än
uti de af mig nu gjorda sammanställningarne. Oeh ändå skall
Accadiskan vara icke blott ett turanskt d. ä. ural-altaiskt,
utan dertill ännu nära nog ett, linskt-ugriskt språk!
I slutet af sitt arbete meddelar vår författare en
"ta-bleau du classement11 af de turanska språken. Den lätthet,
hvarmed hr Lenormant i denna tablå omställer folkgrupperna
på det turanska språkområdet, är verkligen förvånande. Han
klyfver detta område i två afdelningar och 9 grupper. Till
den förra afdelningen hänförer han ’"språk, talade af
egentligen turanska folk eller race mongololde1’1, till den sednare
’"’språk, talade af folk hörande till den gula eller mongoliska
racen11. Den förra afdelningen, hvarmed vi nu hafva att
skaffa, omfattar följande 6 grupper: den finskt-ugriska, den
samojediska, den chaldeiska, den medo-susiska, den
kaukasiska och den tatariska gruppen. Lemnande å sido den
ine-do-susiska gruppen, hvartill författaren räknar åtskilliga döda
språk, af hvilka föga- eller intet är bekant och hvilkas
inrangerande här naturligtvis är fullkomligen godtyckligt, fästa vi
oss vid den chaldeiska gruppen, som representeras af det
enda språket Accadiskan, och vid den kaukasiska gruppen,
representerad likaledes af ett enda språk Udinskan, som ännu
talas af ett ringa antal menniskor uti sydöstra Kaukasien.
Enligt denna gruppering är Accadiskan beslägtad å ena
sidan med de finskt-ugriska språken och å den andra med
Udinskan. De finskt-ugriska språken äro således äfven beslägtade
ined sistnämnda kaukasiska tungomål. Öfver detta ega vi
lyckligtvis en detaljerad och tillförlitlig beskrifning i
Schief-ner’s Yersuch über die Sprache der Uden, omfattande
både språkbyggnaden och ordförrådet. Och vi finna af detta
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>