Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
33
pä haas skala ligger mycket lägre än pä de två andra skalorna
ocli är lika ined — 17",78 C. och — 14°,17 R.
Det finnes ingen, soin ej lifligt känner olägenheterna af
denna brist på öfverensstämmelse emellan de tre skalorna,
ölägenheter, som dagligen återkomma, då man vill jemföra olika
vetenskapliga uppgifter med hvarandra; så t. ex. är
medeltemperaturen för Paris 10°,8 C., 8°,64 R. och 51°,4 F; blodvärmen
i menniskokroppen är 37 à 38° C., 29°,6 à 30°,4 R. och 98°,6 à
100°,» F.
Det linnes icke heller någon, soin ej gerna såge, att
Fahrenheits, Réainnurs och Celsii skalor återfördes till samma
gemensamma bas, hvarigenom det blefve möjligt att direkte
jemföra med hvarandra de af hvarje af dem angifna resultaterna.
Låt oss flygtigt granska de fördelar och olägenheter som
de nyss omtalade trenne termometer-skalorna erbjuda. — Sedan
man begynnt dela afståndet emellan temperaturen af smältande
is och kokande vatten i 100 lika delar, uudantränges Réaumurs
skala, der detta rum är deladt i 80°, synbarligen ehuru långsamt
af centestmalskalan. De lilfiga reklamationer, som Arago ej
upphörde att göra i delta afseende, det af Humboldt och
Berzelius under en lång följd af år gifna exemplet skola ofelbart
påskynda öfvergifvandet af en skala, som ej mera har någon rätt
att vara till.
Men det förhåller sig, icke på sainma sätt med den s. k.
Fahrenheitska skalan; ehuru centesimalskalau för mer än
hundra år tillbaka begynt användas i Frankrike och i norra
Tyskland och ehuru den uppenbarligen blifver mer och mer anlitad,
sätter England emot densamma ett systematiskt motstånd. 1
detta land fortfar Fahrenheits skala all uteslutande begagnas och,
man måste tillstå det, icke alldeles ulan skäl; icke derföre att
afståndets delning i 180 i st. f. 100 delar emellan de två fasta
5
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>