Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
136
enskilda arternas förekommande i vårt land lemnar nil redan en
antydning öfver deras utbredning inom detta område, och man
bör kunna hoppas, att den yngre generation, som med värma
och kärlek omfattat botanikens studium, inom några år med
vextförteckiiingar öfver skilda trakter af Finland i betydlig mån
skall rikta kännedomen häraf*). Skulle någon vara särdeles
angelägen om den möjligtvis något tvetydiga äran att se sitt
namn paradera på titelbladet till en flora på svenska språket
öfver våra högre vexter, så behöfde han sannerligen icke
använda något själamördande arbete derpå, ty det vore ej ens
nödvändigt att ur något annat lands flora på tyska eller något
annat språk öfversatta beskrifningar på de i förteckningen
upptagna arter; han kunde helt enkelt afskrifva dem ur Hartmans
Skandinaviens Flora.
Med ytterst få undantag finnas äfvenledes alla hittills inom
Finlands gränser observerade vertebrerade djurarter förvarade i
universitetets samlingar; af de flesta finnas derjemte skeletter i
des anatomiska museum. Endast några få arter kunna ännu
’) Emedan likartade namnförteckningar öfver inskränkta områden
af ett land, oftast afkopierade efter allmänt begagnade handböcker, från
rent vetenskaplig synpunkt på sin höjd likväl kunna anses som ett
aflägset stående material för blifvande sammanställningar, vore det åtminstone
önskvärdt att desamma i typografiskt afseende skulle uppträda i så litet
voluminös form som möjligt, ty i motsalt fall kan man förvänta sig öfver
ett så vidsträckt område som Finlands ett hell bibliothek af — toma
namnförteckningar. Då isynnerhet den studerande ungdomen mycket lätt
lockas alt uppträda som författare, helst det kan ske på ett så lätt sätt,
som att efter förut bestämda samlingar och med ledning af en vanlig
handbok upprätta en namnförteckning öfver de naturföremål, man
ansett sig hafva observerat i en viss trakt, och det sålunda är troligt,
det vi framdeles äfven kunna påräkna slika zoologiska förteckningar, vill
jag begagna detta tillfälle att afråda blifvande författare att afkopiera
sådana halft populära arbeten, såsom t. ex. Milssons nyaste upplaga öfver
Skandinaviens fiskar och foglar (Skandinavisk fauna), hvilka företrädesvis
äro beräknade för jägaren och en större läsande allmänhet, och
åtminstone icke öfverensstämma med nyare forskningar öfver den systematiska
anordningen och den zoologiska vetenskapens närvarande ståndpunkt —
att förliga mångfalfdiga inkonseqvenser i sjelfva namnförteckningen.
Sådana opera skulle nemligen i utlandet endast kompromettera den
vetenskapliga förening, i hvars afhandlingar de publiceras,
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
