Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
-194
att dess inneboende anlag fritt och sjelfständigt må kunna
utveckla sig, sväfva, jag fruktar det, i en farlig villfarelse, den
att förbise innehållet för formen, ändamålet för medlet.
Bildningen måste utan tvifvel för hvarje nation ha sin särskilda
form; men ligger väl den enda eller ens den hufvudsakliga
vigten derpå, att denna form är så egendomlig och så afvikande
som möjligt från den allmänna typen? Och hvart syftar väl
konse-qvensen af ett sådant alltför ensidigt sträfvande efter
originalitet, om icke derhän att ställa oss på en ståndpunkt, den öfriga
nationer sedan sekler tillbaka lemnat, för att steg för steg
ensamme för oss bana vägen till en ny kultur? Hellre än att
inlåta oss i ett så äfventyrligt företag, må vi med villigt
begagnande af den ledning, som kan vinnas af andra mera framskridna
nationers erfarenhet, söka, om möjligt, hålla oss i jembredd
med dem. Må vi, med ett ord, arbeta för det nationella utan
att förbise det allmänt menskliga.
Det tillkommer de vetenskapliga föreningarne i ett land.
dels att oberoende af alla nationella inskränkningar i sin mon
medverka för ökandet af vetandets oförgängliga skatter, dels att
för sitt land tillgodogöra frukterna af egna och andras
forskningar. Sådan är äfven den uppgift, finska
Vetenskaps-Societe-ten för sig uppställt. Långt ifrån att öfverskatta sina krafter,
inser hon väl, att hvad hon hittills kunnat uträtta, varit ringa,
om man ville mäta hennes verksamhet efter måttstocken af
motsvarande institutioner i andra lyckligare lottade länder. Men
hon gör anspråk på att åtnjuta den rätt, som ej plär frånkännas
någon, att nemligen bedömmas efter de tider och förhållanden
i hvilka hon verkat, och hoppas, att domen då skall utfalla
mindre sträng. Måhända skola äfven för henne och för den finska
vetenskapen öfverhufvud bättre tider randas. I den rådande
tidsandan ligger onekligen ett rastlöst sträfvande att utforska
sanningen under alla de former, i hvilka hon uppenbarar sig,
samt att deraf draga all möjlig nytta för det allmänna och
enskilda lifvet. Det finska folket har ej kunnat undgå att
beröras af denna fläkt; det har vaknat till klarare medvetande om
sin kraft och förmåga att deltaga i dessa sträfvanden. Det är
på detta nyvaknade intresse för mensklighetens dyrbaraste ånge-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
