Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - To Historier fortalte af Embret Tønsæting - Ulvskre’e
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
206
Ja du kannsagt’ takke Gu’, du slapp fraa en.» «Næi
æi vet rett itte,» sa Man, «han ha vøre saa ovør’n nø’n
Vinter, som en æ iaar. D’ æ itte længer end sje’ føre
Jula han va gaatt inn næ i Moen her sjaa ’n Bersvend;
der æ ’i nybygd Stugu der, som itte æ innsætt Glæs ’ti
enda, aa der va’n gaat inn om Natta aa hadde lagt sæi
’ti in Maassaahaug, som laag åtte ette Tømringa, aa
meine du han gjekk ut att før øm Maarraan, da dæ tok
aat aa ljøsne.» «Ja, ker gjord’ en itte mæ’n Kjersti ’pi
Øian her om Dagen?» sa Kjærringa. «Rett som a satt
aa spann om Kvelden aa hadde lagt frest paa Aara, saa
kom a tæ aa sjaa mot Glæse, aa ker meine du a skulle
sjaa! sto’ itte der in Graabein opp paa Moldbænka aa
satte Hugu’ harest inn paa Ruta aa gliste i Tænn’ aat
Kjærringen, ja dæ gjord’n. Dø kan da vaattaa ker rædd
a vart, ho, som va i’samen. Men jøjemei før Tellstan
d’ æ mæ Ulva iaar! En tørs mæst itte vaage sæi ut "tur
Stugun før ’n .... Men no fær du kaammaa dæi fram
aat Bora aa faa dæi lite Var’t, aa æ dæ saa du lægg om,
saa fæ du tyggje taa dæ Slaga, som æ; hadde du no
kømme før i Jula saa skulle dæ sagt’ vøre lite viller,
men no æ dæ åtte bare Skorpan, jabra æ dæ dæ, d’ æ
dæ.»l) Ho va no saa tæ aa taalaa før sæi ho Gammel-
Guri Telnæssa, sjer du.
!) Saa skulle dæ sagt’ — Skorpan c: saa skulde
det sagtens være bleven noget bedre (viller), men nu er
der blot Skorpene eller Levninger igjen.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>