Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
109
pl. ed. I et II primum "CENTAURIA" nominatnr a Linnæo; in
Lin. Crit. Bot. hæc nomina invenire possis promiscue adhibita.
242) CYPRIPEDIUM Cakeolus. Lin. Spec. pl. p. 1346.
# lege: Gasp. Baub. Pin. p. 187 (perperam 87, ut etiam
in Lin. FI. Lapp. sp. 318).
** "Fahlunæ etc." Lin. FI. Suec. ed. I sp. 735; et
"Guller-äsen Rättwicense Dalekarliæ." Lin. FI. Suec. ed. II sp. 820.
243) OPHRYS ovala. Lin. Spec. pl. p. 1340.
244) OPHRYS cordata. Lin. Spec. pl. p. 1340.
# "Rara hæc planta in Lapponiæ syluis vulgaris est et eodem
delectatur loco cum Rubo" (Chamæmoro). Lin. FI. Lapp. sp.
316 a; ctr. Lin. Lachesis Lapp. T. II p. 109.
245) ORCHIS conopsea. Lin. Spec. pl. p. 1335. Synon. C. Bauh.
Pin. p. 85.
246) ORCHIS maculata. Lin. Spec. pl. p. 1335. "Orchis palmata
pratensis maculata. C. Bauh. Pin. p. 85" et "O. palm.
montana maculata. C. Bauh. Pin. p. 86" e Lin. FI. Suec.
ed. I et H, et Spec. pl. ed. I et H.
# "GYNANDRIA Diandria aphrodisiaca dicitur". — "Radix
harum a Practicis in universum tanquam Aphrodisiacum agnoscituv;
odorem etiam reddit aliquanto virosum, et quæ fortius redolet,
majori pollet vi; hic enim halitus Venerem provocat." Lin. Am.
Acad. T. I p. 412, cfr. T. I pp. 390 et 426.
247) CALLA palustris. Lin. Spec. pl. p. 1373.
# "Radix saporis est adurentis et caustici, ignis ferme instar,
attamen, mirum dictu, ex ea panem conficere docuit homines dura
necessitas. Ex ea enim planta conficitur Panis iste apud nos
de-cantatissimus Missebræd dictus; et hæc planta est ver a ista Misse,
licet sæpius confundatur cum Menyanthe, et sequenti modo
præ-paratur: Radices primo vere et antequam folia explicantur, vel et
autumno, aliquot iugera e paludibus limosis facillim o negotio
ex-trabuntur, cum supra terram inque lim o fere fluido crescant,
era-dicatæ lauantur, a fibris capillaribus liberantur, in sole vel clibano
exsiccantur, exsiccatæ conseinduntur in frustula magnitudinis pisi,
lapide molari in farinam conteruntur. Farina hæc suaueolens et
alba cum aqua pura coquitur per horam in consistentiam pultis
seu iusculi; deponitur dein olla cum contento hocce per diem vnum
vel quatuor, (quo diutius, eo melius), aqua supernatans decantatur,
residuum exsiccator acrimonia omni castratum. Hæc farina
mi-scetur cum farina Cerealium vel Pini et exinde conficitur panis
se-cundum artem. Panis hic albus est, dulcis et gratissimus,
præ-sertim recens. Ysus huius panis primarius et receptissimus apud
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
