- Project Runeberg -  En skriftställares dagbok /
99

(1915) [MARC] Author: Fjodor Dostojevskij Translator: Alfred Jensen
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - II. Ryssland och Europa - En försonlighetsdröm utanför vetenskapen

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

99

en ny, men enligt mitt förmenande alldeles naturlig fas
av den forna katolska idén och dess utveckling, och
nästan hälften av fransmännen tror ännu, att denna idé
innesluter icke blott deras, utan hela världens frälsning
— det är den franska socialismen. Denna idé, d. v. s.
denna socialism, är naturligtvis osann och förtvivlad, men
här är det inte fråga om kvaliteten, utan därom att den
nu faktiskt existerar, lever ett levande liv och att den
hos sina bekännare icke väcker tvivel och klenmod som i
den övriga stora delen av Frankrike. Betrakta å andra
sidan en engelsman av högre eller lägre typ, en lörd
eller en grovarbetare, en lärd eller obildad, och man blir
övertygad om att varje engelsman framför allt söker vara
engelsman, förbliva engelsman i alla skeden av sitt liv,
såväl det privata som det sociala, politiskt och
allmänt-mänskligt, och att han till och med söker älska
mänskligheten endast i engelsmannens skepnad.

Man skall invända, att om så även vore fallet, att det
vore alldeles så som jag påstår, skulle dock en sådan
förblindelse och självöverskattning vara förödmjukande
för dessa stora nationer, förringa deras betydelse genom
egoism, genom en tarvlig chauvinism och, långt ifrån
att giva dem livskraft, fastmer skada och fördärva deras
liv i själva början. Det säges, att liknande vanvettiga
och stolta idéer icke äro värda att efterapas, utan tvärtom
att utrotas genom upplysning av förnuftet, som krossar
fördomarna. Antag, att detta å ena sidan är sant; men
saken måste också ses från den andra sidan, och då blir
slutsatsen icke blott icke förödmjukande, utan motsatsen.
Vad gör det att en yngling, som ännu ej trätt ut i livet,
drömmer om att bliva en hjälte för sin samtid? Tron
mig, sådana låt vara stolta och förmätna drömmerier
kunna bliva vida livaktigare och gagneligare för denna

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:23:12 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/fmdagbok/0103.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free