- Project Runeberg -  Folkbiblioteksbladet / 1910 /
58

(1903-1911)
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

- 38

granter, skolor, negerfrågan m. m.), barnen och ungdomen, kvinnorna,
arbetarne, farmarne, storstadsskuggor och Svensk-Amerika. Arbetet är
försett med ett stort antal illustrationer.

Slutligen må under denna grupp nämnas de av d’ir Knut Barr.
prof. Kjellén, Svenska K. F. U. M. kören m. fl. utgivna berättelserna
om sångarfärder till Amerika. Helt naturligt äga de väsentligen intresse
för deltagarne, men åtskilligt i desamma, t. ex. de reflektioner om allt
det myckna som tvingas på en turist i den nya världen, läses med nöje
även av icke deltagare i färden.

Bland översättningar inom denna grupp erbjuder tysken W. Polenz’
arbete »Framtidens land», största intresset. Förf. har emellertid här
företagit sig att inom ett ganska begränsat utrymme behandla snart sagt
alla Amerikas viktigare frågor. Resultatet har blivit, att åtskilligt är
alltför kortfattat och ytligt behandlat varjämte en viss benägenhet att
framtvinga kontraster mellan Europa och Amerika ej alltid visar sig
lyckad. Nekas kan ej heller, att här och där en något överlägsen och
oförstående tysk uppfattning fått göra sig gällande. Men denna bok
erbjuder onekligen en utmärkt översikt av det land, som förf., ehuru
med en viss reservation, kallar framtidens, och den utmärkta stilen gör
densamma lättläst, ibland fascinerande.

På ett vida lägre plan rör sig dansken Henrik Cavling, vars bok
fått det alltför pretentiösa namnet »Amerika». Det är en vaken
journalists Amerikabrev, vilka ofta skatta betänkligt mycket åt det
sensationella, ibland lämna mycket tvivelaktiga och säkerligen överdrivna
skildringar, men emellanåt, när turen varit god, träffa »huvudet på
spiken». Boken, som är synnerligen lättläst, är numera utgången ur
bokhandeln.

En nu något föråldrad och ur bokhandeln utgången skildring av
Nord-Amerika 1 våra dagar är Hesse Warteggs stora arbete, som
utkommit i tvänne upplagor. Det är den digraste bok, som i vårt land, utgivits
om Amerika, och vad särskilt naturbeskrivningarne beträffar torde
densamma ännu äga stort intresse. Men man behöver blott studera
illustrationerna för att erfara vilka jättesteg, som utvecklingen tagit sedan denna
bok författades och hur hastig förändringen varit från äventyrsland till
dollarland. Värdefulla tillägg till en senare upplaga av denna bok äro
en skildring av Chicagos sagolika utveckling, vilken utkommit 1 en
särskild bok, och Beckmans översikt av undervisningsväsendet.

De av Carey, Lefebvre och Murat författade böckerna torde knappast
erbjuda annat än historiskt intresse för nutida läsare.

k å
s

Bland skildringar av vissa sidor av det amerikanska samhällslivet.
erbjuda de, som gälla Svensk-Amerika, helt naturligt det största
intresset. Ernst Beckmans förut omnämnda »Våra landsmän 1i Amerika» är
det klassiska arbetet på detta område. Carl Sundbecks skildringar av
svenskarne i Amerika, av vilka den senast utkomna utgivits efter en
med statsmedel företagen studieresa och som är tryckt i Amerika, lämna
en hel del värdefulla uppgifter, men motsvara dock knappast de
förväntningar, som man har rätt att hysa på grund av de gjorda förarbetena.
Fram

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Sun Dec 10 02:29:30 2023 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/folkbbl/1910/0064.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free