Full resolution (TIFF) - On this page / på denna sida - Sidor ...
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
för andra folk föga bekanta. Af Adolf Laun är ett band af
hans dikter öfversatt till tyskan. Det storartade natursceneriet
i hans hemland afspeglar sig i alla hans dikter. Han för oss
med landskapsmålarens trohet på prairierna, i urskogen, till
många generationers grafvar äfvensom till de mänskliga
städernas människofylda torg. Samtliga sångerna beröra den stora
nationens hjärta med dess strider för frihet och rättvisa. Hans
naturskildringar erinra om Lenaus’ härliga bilder.
Men just denna specifikt amerikanska egendomlighet, denna
landskolorit, dessa stämningsbilder ur det amerikanska
national-lifvet, hvarigenom de liksom representera nationalandan, göra
visserligen Bryants dikter högst kära och värdefulla för
amerikanarne, men äro sannolikt orsaken till den ringa spridningen
bland andra folk, ehuru de så till form som innehåll synas oss
lika mästerliga som Longfellows för oss redan sedan länge
bekanta produkter.
I den nordamerikanska litteraturen intager Bryant såsom
skald och jurnalist första rummet. Han har utmärkt sig
såsom kämpe för unionen, för lag, humanitet och frihet äfvensom
för slafemancipationen och högst välsignelserikt verkat för
allmänhetens upplysning i statens vigtigaste frågor och sociala
förhållanden. I följd däraf firades äfven på ett ärofullt sätt hans
70:de födelsedag af unionens mest framstående andar.
Karaktäristiskt för slafstaternas kultur är, att de hittils
ännu icke fostrat en enda skald eller annan betydande
skriftställare. Alla framstående lärde, skalder och prosaförfattare
voro barn af norden — voro frihetens söner. Äfven detta
bevisar, att slafveriet icke blott gör de svarte mindre mänsklige,
utan äfven är den mäktigaste hämsko på deras herrars kultur,
hvilkas hela andliga upplysning endast och allenast sträcker sig
till kännedomen om att kunna njuta lifvet. Arbetet gälde hos
de rika slafegarne för oanständigt och såsom tillkommande blott
den lägre folkklassen. »Men lätja är början till alla laster!»
Bland lättingar hafva ännu inga stora andar uppstått, inga ädla
snillebragder utförts. Hersklystnad, intriger och allahanda
nedrigheter äro lätjans frukter. Tyranner inspireras icke till sång
och ädla idéer. Detta är blott goda, flitiga människors
födslorätt, hvilka i sina sånger prisa frihet och rättvisa och söka
förverkliga humaniteten bland alla jordens folk.
Det festliga helsningstalet till Bryant höll den för oss be-
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
