- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
35

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Rebecca befinder sig i Fjendens Nærværelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Tredie Kapitel.
Rebecca befinder sig i Fjendens Nærværelse.

^
1
En meget fed, opblæst Mand, hvis Klædedragt bestod af
Bukkeskinds Benklæder og liessiske*) Støvler, adskillige store
Halstørklæder, bundne ovenover hverandre næsten lige op til
Næsen, en rødstribet Vest og en æblegrøn Kjole med Staal-
knapper, som vare næsten lige saa store som Kronestykker, (det
var en Dandy eller Modeherres Paaklædning i hine Tider) sad
og læste Avisen ved Ilden fra Kaminen, da de to unge Piger
traadte ind. Ved Synet af dem for han op af sin Læne-
stol, rødmede dybt og skjulte næsten hele sit Ansigt i sine
/
Halstørklæder.
— Det er kun din Søster, sagde Amelia leende og trykkede
de to Fingre, som han rakte frem. Du veed jo nok, at jeg
er kommen hjem for at blive her for bestandig, og maa jeg
præsentere Dig min Veninde, Miss Sharp, hvem Du har hørt
mig omtale.
— Nej, aldrig, paa. min Ære, sagde Hovedet under
Halstørklædet og rystede meget stærkt, — det vil sige, jo — hvad
*) Lange Støvler, som bæres udenpaa Benklæderne, og paa
hvilke der er anbragt en Kvast foran paa Skaftet.
Overs. Anra,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0045.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free