- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
46

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 3. Rebecca befinder sig i Fjendens Nærværelse

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

lerne. Bruger man Kayennepeber til Flødeboller i In-
dien, Sir?
Gamle Sedley begyndte at le og tænkte ved sig selv, at
Bebecca var en livlig og godmodig Pige. Josef sagde blot:
— Flødeboller, Miss? Vor Fløde er meget slet i Ben-
gal. Vi bruge i Almindelighed Gedemælk, og jeg er min
Sandten kommen til at foretrække den.
— Nu vil De ikke mere holde af AU, hvad der kommer
fra Indien, Miss Sharp, sagde den gamle Herre, og da
Damerne efter Middagen havde trukket sig tilbage, sagde
denne snu gamle Fyr til sin Søn: — Tag Dig i Agt, Josef,
den Pige har sine Garn ude efter Dig.
— Bah! Nonsens! sagde Joe og følte sig højlig smigret.
Jeg kan huske, Sir, at der var en Pige i Dumdum, en Dat-
ter af Cutler ved Artilleriet, senere gift med Lance, Lægen,
som forgjæves lagde an paa mig i Aaret ’4,— paa mig og
Mulligatawney, hvem jeg omtalte for Dem før Middag — en
forbandet flink Fyr, Mulligatawney — han er Fredsdommer i
Budgebudge og vis paa at sidde i Baadet inden fem Aar.
Nuvel, Sir, Artilleriet gav et Bal, og Quintin af Kongens
14de Begiment sagde til mig: »Sedley,» sagde han, »jeg væd-
der tretten mod ti, at Sophy Cutler inden Begntiden fanger
Dem eller Mulligatawney.» »Den er holdt,» siger jeg, og
paa min Ære, Sir — denne Eødvin er meget god. Fra Adam-
son eller fra Carbonell ? * * *
En svag Snorken var det eneste Svar; den ærlige Børs-
mand var falden i Søvn, og saaledes gik da Besten af Josefs

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0056.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free