- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
53

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 4. Den grønne Silkepung

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

fremme Eebeccas Planer, mindede hun sin Broder om et
Løfte, han havde givet hende sidste Paaskeferie, — »Da jeg
endnu var Skolepige,« sagde hun leende — et Løfte om, at
han, Josef, vilde tage hende med til Vauxhall. *)
— Nu, sagde hun, da Eebecca er hos os, vil det netop
være meget passende, at Du opfylder dit Løfte.
— O, det vilde være dejligt! sagde Eebecca, som var
lige ved at give sig til at klappe i Hænderne; men hun be-
sindede sig og holdt inde som en beskeden ung Skabning, hvad
hun jo ogsaa var.
• — laften er det ikke den rigtige Aften, sagde Joe.
— Godt, imorgen.
— Imorgen spise din Fader og jeg ude, sagde Mrs.
Sedley.
— Det er da vel ikke din Mening, at jeg skulde gaa
med, Mrs. Sedley? sagde hendes Mand, og jeg kan da heller
ikke tro, at en Kone i din Alder og med din Korpulence vil
gaa hen og hente sig en Forkølelse paa Halsen paa saadant
et afskyelig fugtigt Sted.
— Men Børnene maa dog have En med sig, indvendte
Mrs. Sedley.
— Lad Joe gaa, sagde hans Fader leende. Han er da
stor nok. Ved hvilke Ord selv Mr. Sambo, som stod ved Side-
bordet, brast ud i Latter, og stakkels fede Joe følte næsten
Lyst til at blive Fadermorder. — Løs hans Snørliv op, fortsatte
*) Et Forlystelsessted i London. Overs. Anm.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0063.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free