- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
94

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 6. Vauxhall

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Sjette Kapitel.
Vauxhall.
Jeg veed, at den Melodi, jeg blæser, er meget blød
(skjøndt der strax kommer nogle gyselige Kapitler) og maa
anmode den godmodige Læser om at erindre, at vi for Øjeblikket
kun tale om en Kjøbmandsfamilie i Russell-square, som spadse-
rer Ture, spiser Frokost eller Middag samt taler om og viser
Kjærligbed som andre almindelige Mennesker, uden at der er
en eneste lidenskabelig eller forunderlig Hændelse til at be-
tegne deres Kjærligheds Fremgang. Sagerne staa saaledes:
Osborne, som er forelsket i Amelia, har bedt en gammel Ven
til Middag og til Vauxhall; Joe Sedley er forelsket i Rebecca.
Vil han gifte sig med hende? Det er det store Problem, som
nu skal løses.
Vi kunde have behandlet dette Emne i den fornemme, i
den romantiske eller i den skjæmtefulde Stil. Sæt, vi havde
henlagt Scenen til Grosvenor-square, *) med akkurat de’ samme
Æventyr — vilde saa ikke visse Folk have lyttet dertil ? Sæt, vi

*


havde vist, hvorledes Lord Josef Sedley blev forelsket, og
hvorledes Marquis’en af Osborne blev forlovet med Lady Amelia
*) Et af de mest fashionable Kvarterer i London.
Overs. Anm.

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0104.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free