- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
257

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 14. Miss Crawley i sit Hjem

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Gardistes Hentydninger, Vink og kluntede Beklagelser. Skjær-
mydsler af denne Art hørte til Dagens Orden under den lille
Kampagne — allesammen kjedelige at fortælle, og allesammen
med samme Resultat. Det tunge Crawley Kavalleri blev næsten
vanvittigt over sine stadige Nederlag og beklagede sig hver Dag.
* * .

*


Dersom Baronetten til Queens Crawley ikke havde været
bange for at gaa glip af sin Søsters Arv, vilde han aldrig
have tilladt sine kjære Pigebørn at undvære den velsignelses-
rige Opdragelse, som deres uvurderlige Gouvernante • gav dem.
Det gamle Hus derhjemme syntes at blive en Ørken uden
hende, saa nyttig og behagelig havde Rebecca gjort sig der.
Sir Pitts Breve bleve ikke kopierede og rettede; hans Bøger
bleve ikke gjorte op, hans huslige Forretninger og hans
mange Planer bleve forsømte, nu da hans lille Sekretær var
borte. Og hvor nødvendig en saadan Amanuensis var for ham,
var det let at se af Indholdet og Stavemaaden i de talrige
Breve, han sendte til hende for at bede og befale hende at
vende tilbage. Næsten hver eneste Dag bragte et frankeret
Brev fra Baronetten, hvori der fandtes de mest indtrængende
Bønner til Becky om at vende tilbage eller pathetiske Udtalel-
ser til Miss Crawley om hans Døttres forsømte Opdragelse;
hvilke Dokumenter Miss Crawley imidlertid ikke skjænkede
synderlig Opmærksomhed.
Miss Briggs var ikke formelt afskediget, men hendes
Forfængelighedens Marked. 17

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0267.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free