- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
280

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 15. I hvilket Rebeccas Ægtefælle viser sig et Øjeblik

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

V
280
l
• ^ r
som gik ud over Miss Crawleys Forstand. Det overgik hendes
Yndlingsforfatter, Pigault le Bruns mest indviklede Intriger.
— Det glæder mig, Du betragter det som en god Sport,
Broder, fortsatte hun, idet hun vildt famlede sig gjennem
denne Forbavselse.
— Famøs, sagde Sir Pitt. Hvem skulde have tænkt
det! sikken en snu, lille Djævel, sikken en lille Ræv hun har
været! mumlede han ved sig selv, idet det klukkede i ham af
Glæde.
— Hvem skulde have tænkt hvad? raabte Miss Crawley
og stampede i Gulvet med sin Fod. Maa jeg spørge Dem,
Miss Sharp, om De venter paa, at Prindsregenten skal lade
sig skille fra sin Kone, siden De ikke anser vor Familie for
at være god nok for Dem?
— Min Stilling, da De kom ind, Frue, sagde Rebecca,
tydede ikke paa, at jeg foragter en saadan Ære, som denne
gode — denne ædle Mand har været saa naadig at tilbyde
mig. Tror De da ikke, jeg har et Hjerte? Have De ikke
Alle elsket mig og været saa venlige mod den stakkels for-
ældreløse — forladte — Pige, og jeg skulde ikke være i
Stand til at nære nogen Følelse? O, mine Venner! mine
Velgjørere! skulde min Kjærlighed, mit Liv, min Pligt ikke
stræbe at gjengjælde den Tillid, som De have vist mig? Mis-
under De mig endog min Taknemlighed, Miss Crawley? Det
er for meget — mit Hjerte strømmer over.
Og hun sank ned paa en Stol med saa megen Pathos,

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0290.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free