Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 20. I hvilket Kaptajn Dobbin optræder som Hymens Tjener
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
sagde han efter at have kastet et luskende Blik eller to paa
sin Gjæst (hvis slanke Skikkelse og militære Udseende ligesom
bragte lidt Liv til at straale i Øjnene paa Opvarteren med
de hullede Dansesko og vakte den gamle sortklædte Dame,
som slumrede mellem de skimlede Kaffekopper paa Disken). —
Hvorledes befinder den værdige Hr. Aldermaon sig og Mylady,
deres fortræffelige Fru Moder, Sir?
Han saa hen paa Opvarteren, da han sagde »Mylady«
med et Blik, der skulde sige saa meget som: »Hør her, John,
jeg har endnu Venner og det ovenikjøbet Folk af Rang og
Anseelse.«
— Er De kommen, Sir, fortsatte han, for at gjøre en
Forretning med mig? Mine unge Venner, Dale og Spiggot,
udføre alle mine Forretninger for mig nu, indtil mit nye Kon-
tor er færdigt; thi, som De ved, Hr. Kaptajn, opholder jeg
mig kun midlertidig her. Hvad kunne vi gjøre for Dem, Sir?
Vil De nyde en Forfriskning?
Med endel Tøven og Stammen forsikkrede Dobbin, at han
ikke i mindste Maade var hverken sulten eller tørstig, at han
ingen Forretning havde at gjøre, at han kun kom for at
spørge, om Mr. Sedley befandt sig vel og for at trykke en
gammel Ven i Haanden; og han føjede til med en desperat
Fordrejelse af Sandheden:
— Min Moder befinder sig meget vel — det vil sige,
hun har været meget syg, og hun venter kun paa den første
Dag, det bliver smukt Vejr, for at gaa ud og hilse paa Mrs.
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
