Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 24. I hvilket Mr. Osborne tager Familiebiblen frem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
/
en højst sørgmodig Mine og undseelig Holdning og blev, da
han passerede gjennem det yderste Værelse, hvor Mr. Chopper
præsiderede, hilset af denne Funktionær fra hans Skrivepult
med en skjælmsk Mine, som endnu mere bragte ham ud af
Fatning. Mr. Chopper blinkede og nikkede og pegede med
Pennen mod sin Principals Dør og sagde med højst ud-
fordrende Humor: — »De vil finde Herren all right«.
Osborne rejste sig ogsaa, trykkede ham hjertelig i Haan-
den og sagde: — Hvordan har De det, min kjære Dreng?
med en Hjertelighed, som bragte stakkels Georges Gesandt til
at føle sig dobbelt brødefuld. Hans Haand laa som død i den
gamle Herres. Han følte, at han, Dobbin, var mere eller
mindre Skyld i Alt, hvad der var hændet. Det var ham, som
havde bragt George tilbage til Amelia. Det var ham, som
havde bifaldet dette Ægteskab, som • havde opmuntret dertil,
ja som næsten havde besørget det Ægteskab, som han nu kom
for at aabenbare for Georges Fader. Og Sidstnævnte modtog
ham med Velkomstsmil, klappede ham paa Skulderen og kaldte
ham »Dobbin, min kjære Dreng«. Gesandten havde i Sandhed
god Grund til at hænge med Hovedet.
Osborne troede fuldt og fast, at Dobbin var kommen for at
forkynde hans Søns Overgivelse. Mr. Chopper og hans Prin-
cipal stod netop og talte om Sagen mellem George og hans
Fader i det Øjeblik, da Georges Bud kom. Begge vare enige
om, at George gjennem Dobbin sendte Meddelelse om sin Over-
givelse. Begge havde allerede ventet det i flere Dage — og
»Død og Pine! Chopper, sikken et Brullup vi skulle holde«, sagde
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>