Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 24. I hvilket Mr. Osborne tager Familiebiblen frem
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
Below is the raw OCR text
from the above scanned image.
Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan.
Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!
This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.
paa Long Island, ogsaa paa Nederlandenes ofte betraadte
Yalpladse vilde vise sig sine historiske Traditioner værdig.
— Og nu, min godeYen, dersomDe har nogen affaire lå, sagde
den gamle General, idet han tog sig en Pris Snustobak med
sin gamle, skjælvende, hvide Haand og pegede paa det Sted
af sin robe de chambre, under hvilket hans Hjerte endnu slog
svagt, dersom De har nogen Phyllis at trøste eller en Fader
og Moder at sige Farvel til eller et Testamente at oprette,
anbefaler jeg Dem uopholdelig at tage fat paa Sagen.
Med disse Ord gav Generalen sin unge Ven en Finger
at trykke og nikkede godmodig til ham med sit pudrede Ho-
ved, i hvis Nakke der befandt sig en Pisk, og da Døren var
lukket efter Dobbin, satte han sig ned for at skrive et poulel (han
var overordentlig forfængelig af sit Fransk) til Mademoiselle
Aménaide ved Hs. Majestæts Theater.
Denne Efterretning gjorde Dobbin alvorlig, og han tænkte
paa vore Venner i Brighton, og saa skammede han sig for
sig selv, fordi Amelia altid var først i hans Tanker (altid
forud for nogen Anden — forud for Fader, Moder, Søstre og
Pligt — altid, baade naar han vaagnede op, og naar han sov
ind, og hele Dagen igjennem); og efter at være vendt tilbage
til sit Hotel, sendte han et kort Brev til Mr. Osborne, i hvilket
han gjorde ham bekjendt med den Underretning, som han selv
havde faaet, og som han haabede maatte bidrage yderligere
til at tilvejebringe en Forsoning med George.
Dette Brev, som blev sendt med det samme Bud, som den
foregaaende Dag havde bragt Indbydelsen til Chopper for-
Forfæligelighedens Marked. 29
<< prev. page << föreg. sida << >> nästa sida >> next page >>
