- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Første Del /
472

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 25. I hvilket alle Hovedpersonerne anse det for hensigtsmæssigt at forlade Brighton

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Miss Crawlej beboede, forblev dog den gamle Dames Dør lige
saa skaanselsløst lukket for dem, som den tidligere havde
været det i London. Saa længe Mrs. Bute Crawley forblev
yed sin Svigerindes Side, sørgede hun for, at hendes elskede
Mathildes Sind ikke blev ophidset af noget Møde med hendes
Neveu. Naar den gamle Jomfru foretog sig sin Kjøretur, sad
den trofaste Mrs. Bute ved hendes Side i Vognen. Naar Miss
Crawley trak frisk Luft i en Trillestol, spadserede Mrs. Bute
paa den ene Side, medens den hæderlig Briggs besatte den
anden. Fløj. Og naar de tilfældig mødte Rawdon og hans
Kone — skjøndt Førstnævnte bestandig tog Hatten ærbødig
af, passerede Miss Crawleys Selskab ham med en saa kold og
knusende Ligegyldighed, at den næsten bragte Eawdon til For-
tvivlelse.
— Vi kunde lige saa godt være i London som her, sagde
Kaptajn Rawdon ofte med nedslaaet Mine.
— En hyggelig Kro i Brighton er bedre end et Gjælds-
fængsel i Chancery Lane, svarede hans Hustru, som ikke saa
let lod sig forknytte. Husk paa Mr. Moses’, Fogedens to Ad-
jutanter, som i en hel Uge bevogtede vor Bolig. Vore Venner
her ere meget enfoldige, men Mr. Jos og Kaptajn Kupido
ere dog bedre Selskab end Moses’ Folk, Rawdon, min Kjære.
— Det undrer mig, at Stævningerne ikke have fulgt mig
t-*
herned, fortsatte Rawdon, som endnu stadig følte sig ned-
trykt.
— Hvis de skulde komme, ville vi finde paa Midler til
at lade dem i Stikken, sagde den uforfærdede lille Becky og

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:33 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/1/0482.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free