- Project Runeberg -  Forfængelighedens Marked : en Roman uden en Helt / Anden Del /
5

(1877-1878) [MARC] Author: William Makepeace Thackeray Translator: Axel Damkier
Table of Contents / Innehåll | << Previous | Next >>
  Project Runeberg | Catalog | Recent Changes | Donate | Comments? |   

Full resolution (JPEG) - On this page / på denna sida - 1. Mellem London og Chatham

scanned image

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Below is the raw OCR text from the above scanned image. Do you see an error? Proofread the page now!
Här nedan syns maskintolkade texten från faksimilbilden ovan. Ser du något fel? Korrekturläs sidan nu!

This page has never been proofread. / Denna sida har aldrig korrekturlästs.

Georges Kammertjener betragtede paa en meget over-
legen Maade Mr. Clapp, som i Skjorteærmer vandede sine Ro-
senbuske. Han tog imidlertid med megen Nedladenhed Hatten
af for Mr. Sedley, som spurgte Nyt om sin Svigersøn, om
Jos’s Vogn, om Hestene havde været nede i Brighton, om den
infame Forræder, Bonaparte, og om Krigen, indtil den irske
Tjenestepige kom med en Tallerken og en Flaske Vin, af
hvilken han insisterede paa at drikke et Glas med Kammer-
tjeneren. Han gav ham ogsaa en halv Guinee, som Tjeneren
puttede i Lommen med en blandet Følelse af Forbauselse
og Foragt.
— Din Herres og Frues Skaal, Trotter, sagde Mr. Sedley,
og her er Noget, Du kan drikke deres Skaal for, naar Du
kommer hjem, Trotter.
Det var kun ni Dage, siden Amelia havde forladt den
lille hjemlige Hytte — og hvor længe syntes det hende dog
ikke at være, siden hun havde sagt Farvel. Hvilket Svælg
laa der ikke mellem hende og Fortiden. Hun kunde se til-
bage derpaa fra sit nuværende Standpunkt og betragte, næsten
som et andet Væsen, den unge ugifte Pige, som gik op i sin
Kjærlighed, som ikke havde Øje for Andet end for en speciel
Gjenstand, som modtog Forældrenes Kjærlighed om end ikke
med Utaknemlighed, saa dog i det Mindste med Ligegyldighed,
og som om de vare hende den skyldig — og hvis hele Hjerte
og Tanker kun gik ud paa Opfyldelsen af et Ønske. Tilbage-
synet paa disse Dage, som laa saa nær og dog saa fjernt*
fyldte hende med Skam, og Synet af hendes bjærlige Forældre

<< prev. page << föreg. sida <<     >> nästa sida >> next page >>


Project Runeberg, Mon Mar 4 15:04:39 2024 (aronsson) (download) << Previous Next >>
https://runeberg.org/forfmark/2/0015.html

Valid HTML 4.0! All our files are DRM-free